Il y a eu deux poids, deux mesures dans l'arbitrage en Afrique du Sud, accuse l'Australien Harry Kewell, de retour au pays après l'élimination des Aussies dès le premier tour du Mondial. L'attaquant de Galatasaray, qui a joué en tout et pour tout 24 minutes contre le Ghana (1-1) avant d'être expulsé pour une main dans la surface, estime que les petites nations sont défavorisées par les autorités du foot mondial. «Que fait la Fifa lorsque des équipes comme la nôtre se font taper dessus par l'arbitrage et pas les plus grandes ? On nous a demandé d'être fair-play et je crois que nous l'avons été. Je n'ai rien contre les grandes nations, mais force est de constater qu'elles ont des passe-droits en raison de ce qu'elles sont.» Kewell, dont le compatriote Tim Cahill a lui aussi été expulsé pour un tacle sur un Allemand lors de la défaite initiale des Socceroos (0-4), a cité dimanche dans la presse australienne l'exemple des plongeons dans la surface, comme celui de l'Italien Daniele de Rossi contre la Nouvelle-Zélande (1-1) ou du Serbe Milos Krasic contre... l'Australie (1-2). «On nous avait dit que toute simulation coûterait un carton jaune. On les attend toujours.»