200 commerçants ont été verbalisés pour différentes infractions à la législation commerciale et au code du commerce, notamment le défaut de factures d'achat, la vente de produits sans registre du commerce, et le défaut d'hygiène, englobant une somme de 76 millions de centimes, selon le bilan du deuxième trimestre de l'année 2010 présenté par la direction du commerce de la wilaya de Aïn Témouchent. De même, ces services ont saisi des produits alimentaires périmés pour une valeur de 20 millions de centimes et ont fermé 51 commerces, restaurants et fast-foods. Rappelons que ces services entreprennent, en plus de leurs activités routinières de contrôle, une campagne de sensibilisation au niveau de la wilaya, notamment sur les plages du littoral au profit des estivants et des consommateurs tendant à assurer une bonne protection du consommateur en particulier durant cette saison de grandes chaleurs.
