Le nouveau court métrage de Yanis Koussim intitulé Khouya (mon frère) a été sélectionné en compétition officielle à la 63e édition du Festival du film de Locarno, qui se tient du 4 au 14 août 2010, dans la prestigieuse catégorie Concorso pardi di domani (Leopards of Tomorrow). Le réalisateur sera présent dans la cité helvète du 7 au 11 août. Khouya est l'unique film du continent africain à participer à cette manifestation de renommée internationale. Il s'agit de l'histoire de Yamina, Nabila et Imen qui se font battre presque tous les jours par leur frère Tarek. Leur mère, témoin de cette violence, ne fait rien pour empêcher le drame que vivent ses enfants. Khouya est l'histoire de ce drame, un huis clos qui basculera dans la tragédie. Le réalisateur du film Yanis Koussim est né à Sétif en 1977. C'est au cours de ses études de droit qu'il décide de devenir cinéaste. Il commence par réaliser de courts documentaires dans sa ville natale puis à Paris. Il étoffe sa formation en travaillant en qualité d'assistant sur divers tournages, ce qui lui permet d'approcher des personnalités telles que Costa Gavras et Philippe Faucon. Il écrit en parallèle les scénarios d'un des plus grands succès de la télévision algérienne Nas M'lah City 3. En 2003, il réalise son premier court métrage de fiction intitulé Le plus beau de tous les tangos du monde. En 2007, il réalise Khti, son premier film produit dans des conditions professionnelles. Ce court métrage bénéficie de l'aide du ministère algérien de la culture dans le cadre de la manifestation Alger capitale de la culture arabe 2007, et est sélectionné dans plusieurs festivals internationaux (Maroc, Italie, Egypte, France…) Ce film est le deuxième volet de la trilogie Algérienne Khti a été primé à deux reprises en Algérie (prix du meilleur court métrage au Panorama du cinéma algérien de 2007 et Prix de la meilleure réalisation au Festival du court métrage de Taghit), et a reçu le Silver Award du court métrage au Festival international du film de Damas, en 2008. En 2009, le jeune réalisateur bénéficie d'une résidence d'écriture du Centre national de la cinématographie français au Centre des écritures cinématographiques, sis au Moulin d'Andé, pour y écrire son premier long métrage, Bahara. En 2010, Yanis Koussim tourne son nouveau court métrage : Khouya. Produit par la société M. D. CINE (producteur : Malek Ali-Yahia), ce film est le deuxième volet de la trilogie algérienne, entamé avec Khti. Yanis Koussim vient également de terminer le tournage d'un long documentaire intitulé Mon papa est une légende, produit par la société HKE Production (Productrice : Maryem Hamidat). Ce film est consacré au parcours sportif et professionnel de son père, Messaoud Koussim, connu comme étant le «baroudeur» de l'équipe de football de Sétif, l'ESS, dans les années 1960-1970.