Le plus célèbre des transfuges nord-coréens, Hwang Jang-yop, principal architecte de la politique isolationniste de son pays d'origine et ancien mentor du dirigeant actuel Kim Jong Il, est mort à l'âge de 87 ans dimanche à Séoul, 13 ans après avoir fait défection, selon la police sud-coréenne. Ce décès survient au moment où la Corée du Nord organisait dimanche une gigantesque parade militaire pour célébrer le 65e anniversaire de la création du Parti des travailleurs au pouvoir. Kim Jong Il et son fils Kim Jong Un, considéré comme son successeur probable, ont assisté au défilé retransmis en direct à la télévision d'Etat. Hwang Jang-yop a été retrouvé nu dans la baignoire de sa résidence, selon la police. L'examen préliminaire suggère une mort naturelle mais une autopsie sera pratiquée pour déterminer les causes du décès.
