Une multitude de problèmes, dont celui de la gestion des bassins, continue de perturber la bonne marche de la discipline. Les nageurs ne jouissent plus des mêmes avantages du temps où les moyens se faisaient à peine sentir, des sommes colossales sont affichées en chaque début de saison faisant fuir nageurs et responsables de clubs. Avant l'indépendance, seule une dizaine de piscines était fonctionnelle et l'accès était plus fluide. Aujourd'hui, il en existe plusieurs mais l'accès devient un calvaire pour les nageurs. Cette situation ne s'est pas améliorée, elle s'est poursuivie malgré ce nombre de piscines supplémentaires. Ce manque criant de piscines durant cette période, fait régresser les résultats techniques, l'accès des bassins était plutôt facile, notamment pour les nageurs de compétitions, le plan de charge de l'utilisation des créneaux horaires d'entraînement dans les bassins existants, pouvait satisfaire toutes les parties, même les adhérents souhaitant consacrer un temps d'entraînement ou de plaisir durant la saison estivale pouvaient se permettre d'utiliser un tant soit peu les différentes installations nautiques avec des prix généralement très abordables. Aujourd'hui et depuis la construction par les pouvoirs publics d'une cinquantaine de piscines, alors que d'autres sont en chantier ou en projet, ce problème demeure malheureusement entier. Il est vrai que construire est une excellente initiative provenant de l'Etat, notamment dans des régions chaudes du pays où la chaleur excède parfois les 50° C et où des citoyens se noient dans des marres, mais la formation des gestionnaires de bassins qui pourrait être une priorité pour ceux habilités à installer les chefs d'unités, une manière de les gérer à bon escient, en est une autre. La natation algérienne est depuis les Jeux africains d'Alger de 2004 devenue une discipline très prisée par la jeune population des quatre coins du pays, ce sont les bons résultats de nos ondines et ondins qui sont à l'origine de ce revirement de situation, elle peut dans un avenir très proche nous valoir d'énormes satisfactions, pour peu qu'elle soit gérée d'une manière convenable et équitable, sinon pourquoi l'Etat gaspille tant d'argent pour la construction de bassins et ne songe guère à former des gestionnaires ? Ce sera probablement la meilleure façon de voir un jour cette pratique sportive se hisser à sa plus haute distinction, car les piscines poussent comme des champignons, les entraîneurs et les nageurs sont à la hauteur de leur tâche, les raisons du blocage pourraient être la gestion des piscines, sinon et en ces temps importants de la préparation, pourquoi restent-elles toujours fermées en début de saison, surtout que le plan de charge pourrait être perturbé, alors que d'autres nations sportives en sont à leur énième compétition ?