A l'issue d'une frappe aérienne de l'Otan dans la province afghane de Paktia (est), des civils ont été tués, a rapporté hier la chaîne de télévision privée Tolo. Selon la TV, l'incident s'est produit vendredi quand des hélicoptères de l'Alliance ont frappé le bâtiment d'une compagnie de BTP. Cette erreur a coûté la vie à cinq gardiens et deux civils afghans. Indignés, des habitants locaux ont protesté contre cet arbitraire et réclamé le retrait immédiat des troupes étrangères du pays. Des civils périssent, tant dans des attentats perpétrés par les talibans que sous des bombes de l'Alliance. D'après les dernières données des défenseurs afghans des droits de l'homme, les pertes parmi la population civile en Afghanistan s'élèvent à environ 2000 personnes depuis le début de l'année en cours. Les victimes étaient sous des tentes sur le bord d'une route en construction dans la province de Paktia lorsqu'elles ont été touchées, a dit le vice-gouverneur Abdour Rahman Mangal. Un porte-parole de la force internationale de l'Otan (Isaf) a dit qu'une enquête était en cours. Les autorités ont également annoncé la mort vendredi de 15 civils tués quand leur véhicule a roulé sur une bombe placée sur la route dans la province du Helmand, dans le sud de l'Afghanistan. L'accident a eu lieu dans le district de Khan Neshin, a dit un porte-parole de la province. «C'était une mine placée récemment», a-t-il dit. Selon l'Onu, 1271 civils ont perdu la vie au premier semestre 2010 en Afghanistan, en hausse de 21% par rapport à 2009.