La Journée mondiale des droits des consommateurs marquée par l'organisation d'une conférence sur la transition vers des modes de vie durables    Oran: le 15e Salon international du tourisme et du voyage en avril    Hadj 2025 : début lundi de la réservation des billets    La Radio culturelle organise une conférence à l'occasion du 63e anniversaire de l'assassinat de Mouloud Feraoun    Hypocrisie diplomatique: Quand la France accuse l'Algérie en oubliant ses propres privilèges    L'Algérie s'est engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    AADL 3: le téléversement des dossiers via la plateforme numérique sans délai fixé    Coup d'envoi des "Nuits d'Ouled Djellal du cinéma révolutionnaire"    Circoncision des enfants: le ministère de la Santé rappelle les conditions requises    Affaires religieuses: Zakat El-Fitr fixée cette année à 150 DA    Karaté/Ligue mondiale: l'Algérienne Cylia Ouikène sacrée    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.572 martyrs et 112.032 blessés    Ghaza: urgence de redonner l'accès à l'éducation pour les enfants palestiniens    Rebiga préside une réunion de suivi de la modernisation des mécanismes de communication administrative    Nécessité d'instaurer les valeurs de l'éthique commerciale islamique    Ligue 1 Mobilis: le MCA craque et concède le nul face à l'USMK (2-2)    Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Le retour attendu de Belaïli    Championnat d'Afrique de judo : Les sélections nationales en stage de préparation    Une pré-qualification pour la compagnie chinoise ZPEC    Une transition menée par les Syriens    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées pendant le mois sacré    El-Bayadh Saisie de 1.508 comprimés de psychotropes    Une ville en dégradation    Approche L'obligation du jeûne de Ramadhan selon le Coran et en Islam    L'ONU accuse Israël d'actes génocidaires    Une cérémonie de distinction des lauréates du concours ''Femmes entrepreneures à succès''    Le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Ismaël, 21 ans, a mémorisé la moitié du Coran : Son histoire et sa méthode    « Les ténèbres de la conquête : massacres et enfumades en Algérie »    Ouverture de la 17e édition des ''Dourouss Mohammadia''    Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Trois recours reçus par la Cour constitutionnelle        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Digital storytelling du Quai d'Orsay à la sauce MAM
Mediapart et le webdocumentaire du Quai d'Orsay
Publié dans Le Temps d'Algérie le 04 - 02 - 2011

Le Temps d'Algérie avait rapporté par deux fois un webdocumentaire mis en ligne par le ministère français des Affaires étrangères, en soulignant les dérives et les intentions malveillantes de certains fichiers textes et vidéo.
Le contenu de ce webdocumentaire n'avait entraîné aucune réaction officielle, et les partis ou associations contactés par la rédaction du Temps n'avait pas été dérangés outre mesure par l'esprit et le fond de ce webdocumentaire. Nous proposons à nos lecteurs ce qu'en pense un journaliste français du journal en ligne Mediapart.
Début décembre 2010, on pouvait découvrir sur le site diplomatie.gouv.fr une sorte de webdocumentaire que le Quai d'Orsay venait de mettre en ligne : «Destinations, Chroniques d'une diplomatie de terrain.» Intrigué, je m'aventurai dans ce site multimédia flambant neuf…
Dans la version d'alors, (qui fut modifiée peu après) à la rubrique «Algérie : terre d'histoire», on pouvait y lire quelques mots d'introduction qui me laissèrent perplexe. Cela débutait ainsi :
La France est présente en Algérie depuis 132 ans […] .
Comment était-il possible d'écrire cela en 2010, près de 50 ans après la signature des accords d'Evian ? Etait-ce une bourde de stagiaire qui avait par mégarde collé un texte brouillon sur le site mis en ligne ? D'un seul coup, l'indépendance de l'Algérie occultée, le site vantant les mérites de l'action du ministère des Affaires étrangères et européennes «fleurait bon la nostalgie de l'Algérie française»…
À y regarder de près, ce qui pouvait sembler être une erreur n'en était pas une, tout du moins n'était-elle pas la seule.
Dans un article daté du 19-12-2010, intitulé Le drapeau algérien et la diplomatie française publié sur le site du journal Le Temps d'Algérie, un journaliste, après avoir loué la qualité indéniable de la réalisation de cet objet de communication, s'insurgeait contre la présence d'un drapeau algérien déchiré sur la page d'accueil (il a aujourd'hui disparu, voir la capture d'écran datant du 20-12-2010). Il affirmait :
«Certes, la négligence envers cet emblème et l'outrage qui lui est fait relève de la seule responsabilité de l'institution algérienne concernée, […] ceci pour dire que le mal est d'abord en nous-mêmes. Cela étant entendu, il n'en reste pas moins que le choix précis de ce drapeau, à l'exclusion de milliers d'autres […] est donc loin d'être innocent, et ne répond ni aux usages diplomatiques ni à la morale. Il va au-delà de l'irrévérence et constitue une atteinte aux sentiments des Algériens.»
Plus loin :
«Il est presque clair que ce documentaire dégouline d'arrière-pensées.» Dans un des reportages titré «Les anciens combattants», il faut regarder cette scène où le fonctionnaire français (Philippe Pagès, directeur des anciens combattants d'Algérie) octroie une pension à un vieil Algérien qui vient faire valoir ses droits. A la question : «Pourquoi peut-on parler d'anciens combattants français d'Algérie», le directeur nous dit, sans rire (vidéo 1) :
«L'explication, ben, elle vient tout simplement de cette histoire commune entre ces deux pays. Cette histoire militaire a été longue, riche, variée et glorieuse. (sic) […] Bien sûr, on nous parle ici des soldats de la première guerre mondiale, des combattants de la libération lors de la seconde guerre mondiale, de ceux qui servirent en Indochine mais également de ceux (enrôlés de force) qui combattirent du côté des Français pendant la guerre d'Algérie... Il faut voir ensuite le fonctionnaire glisser un conseil à son subalterne qui s'entretient en arabe avec ce vieux Monsieur, (Abdallah BelKacem, vidéo 2) :
[…] Ça fait deux ans qu'il a fait la demande ? […] Datez à la date qu'il indique même s'il n'a pas les documents. […]»
Cette scène a priori anodine, montrant la largesse de nos services du ministère en terre algérienne (rouverts, est-il dit, depuis le 15 octobre 2008), révèle aussi les arrière-pensées de ce fonctionnaire bienfaiteur : on est le témoin d'un acte de charité envers l'ancien colonisé !
Anodin donc, ce drapeau algérien déchiré en première image, anodin le ton des reportages ?
Quelle était l'intention des auteurs de ce webdocumentaire ? Si c'était de se braquer les Algériens, on n'aurait pas procédé autrement.
Il faut croire – et les dérapages successifs de Michelle Alliot-Marie vont dans le même sens – que les services de MAM ont surtout une bien curieuse notion de la diplomatie...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.