Durant la première semaine du mois courant, les éléments de la police judicaire de la sûreté de daïra de Bab El Oued ont interpellé en flagrant délit, lors d'une patrouille de routine, deux individus en possession de drogue dure et de résine de cannabis. Lors de la fouille légale, les policiers ont découvert chez le premier suspect 5 comprimés de psychotrope de marque Prozipam et chez le deuxième mis en cause 2 morceaux de résine de cannabis et 6 comprimés de psychotrope. Suite à l'interrogatoire, les deux suspects ont déclaré que la quantité de drogue et de psychotropes qui était en leur possession est destinée à leur consommation personnelle. Présentés devant l'institution juridique de Bab El Oued, ils ont été placés sous mandat de dépôt et écroués pour le chef d'inculpation de possession de drogue pour consommation personnelle en attendant leur procès. Une seconde affaire portant sur le même mobile a été traitée par les éléments de la police judiciaire de la sûreté de daïra d'El Harrach qui ont interpellé, lors d'une patrouille ordinaire, deux individus ayant des antécédents judiciaires en possession de 780 grammes de résine de cannabis. Agissant sur renseignements et munis d'un mandat de perquisition, les policiers ont procédé à l'arrestation de ces deux personnes qui se trouvaient assises dans un coin isolé à une heure tardive de la nuit. Lors de la fouille de ces deux suspects, les policiers ont saisi une quantité de 780 grammes de résine de cannabis destinée à la vente. Les policiers les ont arrêtés et présentés devant le procureur du tribunal d'El Harrach pour vente et consommation de drogue. Le parquet les a placés sous mandat de dépôt.
