La circulation automobile aux alentours de la station urbaine de Ben Aknoun subit depuis une semaine les contrecoups de l'ouverture d'un chantier sur la RN36. Le chantier, qui porte sur la réalisation d'un réseau d'assainissement, a provoqué le rétrécissement entre la gare urbaine de Ben Aknoun et celle de Aïn Allah (commune de Dély Ibrahim). Une seule voie est aménagée pour le passage des véhicules. Dans la journée, un agent de police est affecté pour l'organisation de la circulation ; le soir, c'est à qui passera le premier. Les premières victimes de ce rétrécissement de la chaussée sont les transporteurs qui assurent les lignes Chevalley, Bouzaréah, Dély Ibrahim, Staouéli et Chéraga. Tous les bus qui viennent de ces localités doivent impérativement transiter par le chantier. En quittant la station de Ben Aknoun, les transporteurs arpentent directement l'autoroute (première rocade sud d'Alger) et ressortent au niveau du rond-point de Aïn Allah.
