Durant le 31 octobre et le 1er novembre 2012, 40 accidents de la circulation, dont cinq mortels et 35 corporels, ont été enregistrés par les unités de la Gendarmerie nationale à travers 23 wilayas du pays. Ils ont causé la mort de cinq personnes, des blessures à 103 autres et des dégâts matériels importants à 66 moyens de locomotion. Le bilan le plus lourd a été enregistré dans la wilaya d'El Bayadh où 12 personnes ont été blessées dans un accident de la circulation survenu jeudi après-midi au niveau de la RN6 sur le tronçon reliant les wilayas d'El Bayadh à Saïda, à 35 km de la ville de Bougtob. L'accident s'est produit suite à un télescopage entre un autocar de transport de voyageurs assurant la liaison El Bayadh-Saïda et un véhicule touristique venant en sens inverse, selon la même source. Les blessés ont été transférés par les pompiers à l'hôpital de la commune de Bougtob, a-t-on ajouté.
