L'ouragan Irène, rétrogradé en catégorie 1, est arrivé samedi en Caroline du Nord, a indiqué le centre national des ouragans (NHC). Selon le NHC, basé à Miami, l'ouragan, qui a baissé en intensité, était accompagné de vents allant à 140 km/h. Il devait passer ensuite sur les côtes dans la direction de Washington, New York et Boston, des régions menacées par des inondations, des orages, des coupures d'électricité et des destructions dont le bilan pourrait atteindre plus d'une dizaine de milliards de dollars. Le NHC avait mis en garde dans son dernier bulletin que la force de l'ouragan ne devrait pas beaucoup changer à son arrivée sur les côtes de Caroline de Nord. Il devrait rester juste à la limite entre les catégories une et deux, selon le centre.
