Le Venezuela prenait conscience de la gravité de l'état du président Hugo Chavez, hospitalisé depuis trois semaines à La Havane et dont la santé s'est détériorée, plongeant le pays dans l'incertitude à dix jours de la date prévue de sa prestation de serment. Le vice-président Nicolas Maduro avait interrompu dimanche les préparatifs pour le Nouvel An en annonçant à la télévision depuis Cuba que M. Chavez, opéré le 11 décembre pour traiter son cancer, souffrait de ́ ́nouvelles complications ́ ́, dont le traitement n'était ́ ́pas dénué de risques ́ ́.
