APN : le président de la commission des affaires étrangères s'entretient avec le chef de la délégation du Parlement iranien    Liban: 29 personnes tombent en martyres dans une frappe de l'armée sioniste sur Beyrouth (nouveau bilan)    Sétif: signature de 7 conventions entre NESDA et la direction de la formation professionnelle    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Athlétisme / 10 km de la Saint-Nicolas : Victoire de l'Algérien Saïd Ameri    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha en visite officielle à l'Etat du Koweït    Ouverture de la 70e session de l'AP-OTAN à Montréal avec la participation du Conseil de la nation    Travaux publics: coup d'envoi du 20e SITP avec la participation de 232 exposants    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Rencontre entre les ministres de l'Education nationale et des Sports en prévision du Championnat national scolaire des sports collectifs    Examens de fin d'année session 2024 : début des inscriptions mardi    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: la Bolivie appelle à l'application de la décision de la CPI    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Génocide en Palestine occupée : L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    L »importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    Les cours du pétrole en hausse    Les six nations qui n'iront pas à la CAN-2025    CAN féminine 2024 : L'Algérie dans un groupe difficile en compagnie de la Tunisie    Le huis clos pour l'ASK, l'USMAn, le CRT, et le SCM    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Les pratiques frauduleuses de certaines marques de charcuterie dévoilées    Le procureur de la Cour pénale internationale exhorte tous les pays à coopérer sur les mandats d'arrêt    La Chine exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Conférence sur l'importance de l'expertise scientifique    Arrestation de deux individus pour trafic de drogue dure    Les auteurs du cambriolage d'une maison arrêtés    Timimoun commémore le 67e anniversaire    Générale du spectacle «Tahaggart… l'Epopée des sables»    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (V)    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rimes d'amour et de solitude
LE GROUPE «ITVIREN», UNE NOUVELLE OREILLE
Publié dans L'Expression le 04 - 02 - 2004


Rimes d'amour et de solitude
«Je suis sûr que l'artiste naît avec le don d'être sensible à la douleur d'autrui. Je pense que c'est une faculté innée, qui vous est donnée, avec l'instinct, avec l'âme, mais si ce sentiment n'est pas utilisé ou n'est pas exercé, il faiblit et s'estompe», ainsi s'exprimaient ces artistes. «Les pigeons» c'est l'appellation qu'a choisie ce nouveau groupe de chanteurs kabyles, qui vient de naître avec la création du premier album qui annonce un potentiel intéressant que l'écoute des textes et de la musique confirme largement. Créé à Sidi Aich l'année passée le trio composé de Youcef, Idir et Djafar a fait un pas en avant en éditant aux éditions Les étoiles d'Akfadou leurs six chansons traitant des sujets variés sur de belles mélodies comme on les aime et on les apprécie. La première chanson «Taqqur tagra usiram» (l'arbre de l'espoir est mort) de ce groupe s'adresse à une belle fille ensorcelante par sa beauté et son charme mais que le destin a voulu qu'elle s'éloigne du coeur du prétendant à cause d'un mariage arrangé. Il lui dédie cette chanson symbole de son amour tout en exprimant sa fidélité à vie. Le poète chanteur exprime aussi les moments de solitude que personne hormis elle n'a su combler. La deuxième chanson intitulée «Tafs ut» le printemps sur une des plus belles musiques d'Enrico Macias est l'expression d'une nouvelle vie qui s'offre à chacun de nous. Ce choix de la musique traduit la reconnaissance de ce groupe à cet enfant de Constantine qui a toujours exprimé son amour au malouf constantinois. Le texte décrit la beauté d'une femme cueillant des fleurs. Son bien-aimé entend la voix de sa dulcinée. Il la rejoint afin de cueillir le bouquet de l'amour composé de toutes les couleurs. Le troisième texte «yirdunit» (vie amère) exprime une mélancolie. L'auteur compositeur met en exergue toute la lassitude que rencontre l'Algérien dans sa vie quotidienne. Les paroles évoquent la déchéance marquée par des mesquineries sociales. L'artiste traduit en quelque sorte la course vers l'argent en oubliant son prochain. Les pigeons de Kabylie viennent avec une autre chanson «Agrivb» (l'immigré) sur une musique rythmée pour les amateurs de danse kabyle et des voluptueuses notes. Exécutée en duo avec une voix féminine, la chanson relate à coeur ouvert ce qu'un immigré endure dans un pays étranger où tout n'est pas sien et combien la différence semble énorme. Le manque de sa famille lui procure un sentiment d'isolement. Le souvenir de sa maison natale le chagrine et le rend triste et mélancolique.
Continuant sur un même rythme tout en recherchant les repères «inid amakara kmattury» (dis-moi comment t'oublier) Youcef et son groupe se demandent comment il arrivera à oublier l'amour de sa vie et comment effacer de sa mémoire, l'image de son visage angélique avec lequel il s'est familiarisé. Cette chanson marque le désespoir par peur de finir ses jours seul. En effet, la séparation est dure à supporter.
L'image idyllique revient à la surface et laisse des séquelles qu'aucun remède ne peut guérir. Youcef lance ici, un cri d'amour plein d'amertume. Une déchirure du coeur qu'il n'arrive pas à soigner. Enfin, le texte de la dernière chanson retrouve toute sa gaieté avec «Tasa kurt» (la perdrix). Cet oiseau, symbole de beauté, de souplesse et d'élégance, rappelle toute la féminité d'une femme gracieuse. L'auteur fait allusion à une , ymbole de confiance afin de vivre une vie belle et paisible encensée d'amour et de gratitude.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.