Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Etats-Unis: des centaines de personnes manifestent devant la Maison blanche pour dénoncer l'agression sioniste à Ghaza    La Turquie restera aux côtés de la Palestine jusqu'à sa libération    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Plantation symbolique de 70 arbres    Le mandat d'arrêt contre Netanyahou est une lueur d'espoir pour la mise en œuvre du droit international    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    Energies renouvelables et qualité de la vie    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    Lignes ferroviaires: la création du GPF, un grand acquis pour le secteur    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Le Général d'Armée Chanegriha reçu par le vice-Premier-ministre, ministre de la Défense et ministre de l'Intérieur du Koweït    Implication de tous les ministères et organismes dans la mise en œuvre du programme de développement des énergies renouvelables    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    Beach Tennis: le Championnat national les 29-30 novembre à Boumerdes    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une dizaine d'ouvrages édités pour l'occasion
STAND BARZAKH
Publié dans L'Expression le 31 - 10 - 2015

Pour cette maison d'édition qui fête ses 15 ans d'existence, le Sila demeure «l'événement culturel le plus important de l'année en Algérie, et de loin».
Affecté par la disparition de Chantal Lefèvre la directrice des éditions Mauguin avec laquelle elles s'étaient habituées à imprimer leurs ouvrages depuis une dizaine d'années, mais aussi la disparation soudaine de la moudjahida Claudine Chaulet (Ils avaient sorti en 2012 Pierre et Claudine Chaulet. Le choix de l'Algérie. Deux voix, une mémoire), les éditions Barzakh font feu de tout bois et reviennent cette année en force et comme revigorées en bloc pour affronter à nouveau cette 20e édition du Salon international du livre dont elles qualifient l'événement sur les réseaux sociaux du Sila comme «l'événement culturel le plus important de l'année en Algérie et de loin. C'est un moment véritablement populaire qui draine une foule bigarrée de lecteurs qui y viennent pour acheter toutes sortes de livres», constatant au demeurant que les lecteurs le plus souvent «curieux, à l'écoute, enthousiastes, critiques; le plus souvent ont mis de côté des sommes conséquentes pour pouvoir s'offrir, en plus des ouvrages dits «utiles» (livres scolaires, manuels universitaires, dictionnaires, etc.)» et ce, malgré le fait que «la situation économique et sociale de notre pays est plus que préoccupante et l'impasse politique réelle». Toutefois, pour les éditions Barzakh «le livre est au coeur du réel» malgré le fait qu'il se trouve en butte souvent devant un grand obstacle celui du manque d' «un réseau de distribution efficient qui fasse parvenir le livre jusqu'au fin fond du pays». Cependant, c'est forts de leur principe et conviction que Barzakh qui célèbre sa quinzième année d'existence, rappelle leur exigence de vouloir «publier des ouvrages de littérature et des essais au contenu différent - voire divergent -, témoignant de ce que nous sommes, de là où nous en sommes aujourd'hui, ce désir-là est toujours vivant». Aussi, nous apprend-on que cette maison d'édition saluée par tous et qui a déjà été honorée pour son mérite et professionnalisme, revient cette année avec pas moins de dix publications qui voient ainsi le jour pour ce 20e salon. Ce sont révèle-t-on des romans, des essais, des livres pour enfants. Ils disent tous quelque chose de notre pays, de son imaginaire sombre ou fabuleux, d'envies de gravité et/ou de légèreté, de son histoire passée ou présente, de la réalité de ses langues et de sa quête d'identité(s).». Aussi, souligne-t-on également «notre stand accueillera cette année les ouvrages des éditions Actes Sud, un éditeur français prestigieux avec qui nous cheminons depuis quelques années». Parmi ces nouveautés on notera ainsi Le deuxième roman - tant attendu - de Kaouther Adimi qui s'appelle Des pierres dans ma poche. Son premier roman, Des ballerines de papicha, a été publié aux éditions Barzakh en 2010, puis aux éditions Actes Sud en 2011, sous le titre L'Envers des autres... Rompue à la vie parisienne après 5 ans là-bas, la voilà qui se doit de retourner au pays pour assister aux fiançailles de sa petite soeur, l'assaillent les questionnements liés au mariage, à la solitude, à l'indépendance, passablement accentués par les névroses de sa mère. «Je suis une barre médiane: bien au milieu, pas-devant, pas derrière, pas laide, pas magnifique. Coincée entre Alger et Paris, entre l'acharnement de ma mère à me faire revenir à la maison pour me marier et ma douillette vie parisienne», écrit celle qui est devenue cette âme élastique qui tangue entre l'entre deux. Pour sa part, La fin qui nous attend est un nouveau roman de Ryad Girod. Avec une belle photo de couverture signée par le fameux repoter/ artiste photographe Bruno Hadjih (film At (h) ome). Une photo bien énigmatique qui souligne bien l'écartèlement des âmes mises en exergue dans ce roman «Un texte court, énigmatique, à l'élégance cruelle», souligne l'éditeur du livre. L'histoire a pour cadre un séisme qui vient de frapper, dans une ville indéterminée en proie à une guerre civile (encore un point commun avec Bruno et son film mi poétique mi volcanique At (h) Ome). Dans ce climat de chaos du dehors s'installe celui du dedans dans ce milieu halluciné miné par la voracité d'un pouvoir omnipotent.«Au coeur de ces ténèbres, un militaire misanthrope, désabusé et amateur de whisky soliloque. Pour lui, aucune rédemption n'est possible. Alors, il cède peu à peu à la violence. Seule Douce - une jeune femme officiant dans un hammam et lui prodiguant soins et amour - semble trouver grâce aux yeux de cet homme abîmé qui ne croit plus en rien, ni en ses proches ni même à la mission qu'on lui a confiée...» est la synthèse idéale qui vous donnera immanquablement l'eau à la bouche pour courir acquérir ce livre sans plus d'une ombre d'attente. Né à Alger en 1970, Ryad Girod est professeur de mathématiques. Il a enseigné à Alger, Ryadh et Paris. Il est l'auteur de Ravissements, un premier texte marquant publié en 2008 aux éditions José Corti à Paris, et paru aux éditions Barzakh en 2009 et qui fait l'objet d'une réédition. Son roman La fin qui nous attend paraît à l'occasion du Sila 2015. Autre roman attendu et dont son auteur est nominé svp au prix Fémina n'est autre que Hiziya de Maïssa Bey. Le roman raconte, «l'histoire d'une jeune fille algéroise à la recherche de l'amour idyllique, inspirée directement de la romance bédouine de l'Algérie des années 1800, un hymne à l'amour éternel. Hiziya, la passion amoureuse éternisée par le poète Benguitoun qui en a fait l'une des plus grandes merveilles de la poésie populaire algérienne.» Enfin, autre nouveauté, on notera également le recueil de poésie posthume de Malek Alloula Dans tout ce blanc - Ecrits poétiques de Berlin.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.