Foot/ Ligue des champions d'Afrique: le CRB chute d'entrée face à Orlando Pirates (1-2)    AMASA 2024 : nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    «L'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution a consolidé l'indépendance du pouvoir judiciaire»    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Energies renouvelables et qualité de la vie    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Se prendre en charge    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    L'Algérie décroche 23 médailles aux Championnats arabes    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Les besoins humanitaires s'aggravent    Saisie de 370 comprimés de psychotropes, trois arrestations    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Dominique de Villepin a mis en PLS Elisabeth Borne    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Il faut intensifier nos échanges"
MME FLEUR PELLERIN, MINISTRE DE LA CULTURE FRANÇAISE AU SILA
Publié dans L'Expression le 31 - 10 - 2015

Les deux ministres Mme Fleur Pellerin et Hamid Grine avec au milieu M.Emié, l'ambassadeur de France en Algérie
«Si notre proposition est retenue par le gouvernement algérien, nous aurons Constantine, capitale de la culture arabe, comme ville à l'honneur au Salon du livre de Paris, ce sera une belle façon de préparer la clôture de cette manifestation», a-t-elle conclu.
Invité d'honneur de la 20e édition du Salon international du livre d'Alger, la France a été élégamment représentée à son ouverture par la ministre de la Culture madame Fleur Pellerin, qui, à cette occasion, a animé le lendemain, soit jeudi, au sein de la direction de la Safex un point de presse pour réitérer son désir de rapprochement avec l'Algérie. Avouant que «La France est fière et très flattée» par cette nomination, elle dira d'emblée que sa venue en Algérie est un message de remerciements au gouvernement algérien qui a mis la France à l'honneur. Elle expliquera que sa venue intervient aussi trois mois après la visite de travail et d'amitié du président de la République et dans la continuité des visites officielles françaises au plus haut niveau et notamment la présence du Premier ministre algérien, Sellal, en France le mois dernier.
La ministre de la Culture a insisté sur l'idée de l'échange entre les deux pays, estimant que «c'est important que cet échange soit aussi culturel, en ce sens où il permet une meilleure connaissance entre les peuples, il contribue à les faire rapprocher en vue de perspectives d'avenir». Aussi, elle rappellera que sa présence lors du Sila a été marquée par l'arrivée d'une forte délégation composée d'auteurs et d'éditeurs venus de France et dont certains seront dans les jours à venir couronnés d'importants prix littéraires et d'autres même déjà du prix Goncourt.
Evoquant sa rencontre avec le ministre de la Culture algérien Azzedine Mihoubi, elle fera remarquer que leur rencontre a consisté à mettre en place une feuille de route commune dans le sens de la coopération culturelle bilatérale entre les deux pays. Parmi les points abordés, dira-t-elle, figurent le copartenariat dans le cinéma, la formation de journalistes et au-delà de la préservation du patrimoine net, la promotion de la culture traditionnelle, la promotion du spectacle vivant à d'adresse des jeunes par la musique rap, par exemple. Elle indiquera par ailleurs que l'Algérie sera d'ores et déjà présente dans deux importants événements culturels dans l'Hexagone, à savoir une importante exposition d'art contemporain made in Algeria au Mucem et une autre à l'IMA dans les mois à venir.
A propos de la préservation ou la restitution des archives de la Guerre de Libération nationale à l'Algérie, madame Pellerin dira: «Nous réglons les aspects juridiques pour avancer les pistes de travail. Il y a une coopération intense qui s'est mise à l'oeuvre depuis de nombreux mois. Les choses avancent et un travail en cours est mené à haut niveau...» Evoquant ses échanges lors du déjeuner avec le Premier ministre Sellal, la ministre de la Culture française fera remarquer que parmi les projets à renforcer seront outre le domaine de la coédition, la nécessité d'avancer dans la politique de la lecture publique, via les bibliothèques et l'élargissement aussi des réseaux de distribution dans le segment du livre.
«La feuille de route établie a pour ambition les aspects industriels mais aussi culturels de la lecture publique, aussi à faire venir des artistes français ici en Algérie, car comme je l'ai dit pour avoir une meilleure connaissance de l'Autre il faut faciliter la circulation de notre culture...»
Autre projet discuté et dont elle dévoilera les grands axes c'est tout d'abord faire de la ville de Constantine la prochaine ville invité d'honneur au prochain Salon du livre à Paris, a-t-elle indiqué.
«Si cette proposition est retenue par le gouvernement algérien, nous aurons Constantine, capitale de la culture arabe, comme ville à l'honneur au Salon du livre de Paris, ce sera une belle façon de préparer la clôture de cette manifestation.» Notons qu'en raison de la forte présence de la France durant le Sila, les trois chaînes du groupe France Médias Monde, RFI, France 24 et Monte Carlo Doualiya, sont présentes à la 20e édition du Salon international du livre d' Alger qui se tient au Palais des expositions des Pins maritimes jusqu'au 7 novembre prochain.
Pour ce faire, Marie-Christine Saragosse, présidente générale de France Médias Monde est également présente en Algérie avec de nombreux envoyés spéciaux ayant d'ores et déjà concocté des programmes pour de multiples éclairages sur le salon dans les éditions d'information, ainsi que des articles dédiés sur les site Internet des différentes chaînes à l'instar de Catherine Fruchon-Toussain qui évoquera la littérature sans frontières dans ses émissions pour RFI.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.