Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une vie et une oeuvre pour la préservation de la culture amazighe
HOMMAGE À MEZIANE RACHID
Publié dans L'Expression le 14 - 12 - 2015

Un hommage a été rendu samedi à la Maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou au chanteur et auteur-compositeur Meziane Rachid (1944-2015) qui s'est consacré à la sauvegarde de la culture amazighe.
Une conférence sous le thème «Meziane Rachid, patrimoine immatériel de la culture amazighe» a été organisée à l'occasion d'une journée hommage consacrée à cet ancien animateur de la Radio nationale (Chaîne II) qui a consacré sa vie et son oeuvre à la préservation de la culture et du patrimoine immatériel amazighs, a indiqué, samedi à Tizi Ouzou, le journaliste et éditeur Rachid Oulebsir.
Selon M.Oulebsir, Meziane Rachid qui s'inquiétait du devenir de la culture de sa région dans une société en pleine mutation et qui se modernise, avait entamé un véritable travail de fourmi pour collecter et transmettre le patrimoine immatériel de la Kabylie. «Il craignait de voir la création sombrer dans le piège mortel de la consommation», a souligné le conférencier qui a ajouté que Meziane Rachid s'était intéressé, dans le cadre du travail de sauvegarde de la culture kabyle, aux chants qui rythmaient la vie des habitants de la Kabylie, aux rituels et aux chansons qui cadençaient la vie des villageois de cette région. Il avait collecté, entre autres, des berceuses et des chants qui accompagnaient les différents travaux tels que le barattage (chanson «Ssendou» interprétée par Idir), la cueillette des olives, ainsi que des partitions interprétées à la flûte par les bergers, a-t-il ajouté.
Meziane Rachid (décédé le 9 octobre dernier) a laissé une oeuvre riche d'un millier de textes, dont une centaine interprétée par des chanteurs de renom tel que Youcef Abdjaoui, Idir, Nouara, Ldjida, Djamel Allam, Kaci Abdjaoui, Mejahed Hamid, Boualem Chaker et Djamel Chir. Il a écrit pour Samy El Djazaïri, pratiquement toutes ses chansons en kabyle et même la première version d'«Errahla», modifiée par Mahboub Bati, avec qui il a beaucoup travaillé. Il composa même des chansons en français comme Macareux pour Vincent Spoutil. «Des chansons à succès pour lesquelles il n'a jamais encaissé le moindre centime en droit d'auteur», a fait observer M.Oulebsir. Meziane Rachid, de son vrai nom M'hamed Yala, est considéré comme «un monument de la culture kabyle». Il est auteur-compositeur, homme de théâtre radiophonique et un réalisateur hors pair. Il est né à Alger, le 27 févier 1944, dans un milieu mélomane passionné de châabi. En 1962, il anime avec Cherif Kheddam «Ichenayen uzzeka». Il immigre en France durant les années 1960 et travailla à Radio Paris, notamment avec Amraoui Missoum où il côtoya Kateb Yacine, Mohamed Iguerbouchene, Jean et Taos Amrouche.
De retour au pays (1988/1989), il anime l'émission «Agherbal» qui a permis de former des générations d'animateurs. Il aimait sauvegarder la mémoire populaire et garder toutes sortes d'archives (sonores et écrites). A ce titre, il possède «un trésor d'archives dont des inédits de Slimane Azem, qu'il a composés avec lui à Radio Paris (avec l'orchestre de Missoum) et de Zerrouki Alloua. Il est décédé le vendredi 09 octobre 2015, des suites d'une longue maladie laissant plus de 300 textes inédits qu'il avait écrits.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.