Les cours du pétrole étaient orientés vendredi en légère hausse en Asie, mais les gains étaient limités par les faibles espoirs sur la portée d'un accord international de réduction de la production de brut. Peu après 04h00 GMT, le baril de light sweet crude (WTI), référence américaine du brut, pour livraison en décembre, progressait de 4 cents à 49,76 dollars. Le baril de Brent, référence européenne du brut, pour livraison en décembre, gagnait 3 cents à 50,50 dollars. "Le pétrole a connu un timide rebond à New York jeudi grâce à des déclarations saoudiennes sur la baisse de la production", a observé Jeffrey Halley, analyste chez OANDA.