Grands projets: le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    22e AG de l'ACNOA: poursuite à Alger des travaux avec l'élection du président et de son bureau exécutif    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un timbre émis en tamazight
UN AN APRÈS SON OFFICIALISATION
Publié dans L'Expression le 07 - 02 - 2017


El Hachemi Assad-Iman Houda Feraoun
Ledit timbre est mis en vente depuis hier à travers tous les bureaux d'Algérie poste et à l'étranger.
La langue amazighe dispose désormais d'un timbre.Celui-là a été émis par Algérie poste. Il a été dévoilé hier lors d'une cérémonie organisée au siège du Haut commissariat à l'amazighité(HCA), en présence de la ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la communication, Iman Houda Feraoun, le directeur général d'Algérie poste Nacer Sayah et le secrétaire général du HCA, El Hachemi Assad. «Ce timbre a été émis pour commémorer le premier anniversaire de l'officialisation de tamazight correspondant au 6 février 2016 a déclaré la ministre de la Poste. «L'initiative a été prise par Algérie poste conformément aux recommandations du président de la République tenant à mettre en valeur le tamazight qui est une partie intégrante de l'identité nationale», a-t-elle ajouté.
«Ledit timbre est mis en vente depuis hier à travers tous les bureaux d'Algérie poste et à l'étranger», a indiqué de son côté le DG d'Algérie poste. Intervenant ensuite, El Hachemi Assad dira que l'oblitération d'un timbre en tamazight s'inscrit dans le long processus que connaît la promotion de tamazight entamée depuis plusieurs années. «Il confirme la concrétisation de tamazight qui se fait chaque jour», a-t-il indiqué.
«La philatélie est incontestablement un marqueur identitaire d'un pays et représente une fenêtre ouverte sur l'extérieur qui permet de faire connaître et informer, voire apprécier en découvrant les facettes multiples de notre patrimoine linguistique et culturel», a-t-il expliqué. Quant à l'impact d'un timbre sur le territoire national pour le secrétaire général du HCA «il symbolise l'ancrage national de tamazight», poursuit-il, soulignant que cette étape est le fruit de la vision et l'engagement éclairés du président de la République.
L'officialisation de tamazight qui boucle hier une année impose désormais aux défenseurs de cette langue de recadrer le débat, a fait remarquer Assad. L'académie de tamazight sur laquelle spéculent tant de personnes ne sera pas créée pour engloutir le HCA. «L'académie de tamazight sera là pour compléter le travail du HCA», a précisé le secrétaire général du HCA. «L'académie de tamazight s'occupera uniquement des aspects techniques et scientifique de la langue.
Le côté pédagogique demeurera la mission du HCA. Le HCA aura toujours la mission de la réhabilitation de tamazight et la coordination entre les ministères et les autres institutions», a répliqué le responsable du HCA sur une question d'un journaliste portant sur les missions qu'aura la future académie. Pour ce qui est de la graphie avec laquelle tamazight sera écrit, Assad a indiqué que bien que le HCA, privilégie le caractère latin, parce que c'est dans ces caractères que le gros des recherches ont été faites, cette institution n'a pas de complexe vis-à-vis des autres caractères. «En Algérie, il y a une réalité dont il faut tenir compte», s'est-il contenté de répondre.
Par ailleurs et en réponse à une autre question portant sur les difficultés que rencontre l'amazighisation de l'environnement et l'inscription de certains noms dans l'état civil de certaines wilayas, Assad reconnaît l'existence de ces résistances. Pour y lutter, il préconise l'instauration en urgence d'un conseil interministériel: «C'est celui-ci qui va permettre d'effectuer un bilan et de superviser le travail fait et les anomalies relevées», précise-t-il.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.