Hadj 2025 : le choix du vol est définitif et aucune modification n'est possible une fois la réservation confirmée    Alger : arrestation d'une fausse médecin    Education nationale: ouverture de 5 lycées régionaux spécialisés en mathématiques    Cyclisme: les prochains championnats arabes se dérouleront en Algérie    22e AG de l'ACNOA: Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Le groupe Sonelgaz honore ses travailleurs à besoins spécifiques    Grands projets: le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Le facultatif, c'est fini », estime Si El Hachemi Assad
Enseignement de tamazight
Publié dans Horizons le 09 - 01 - 2016

« L'officialisation de tamazight mettra fin à son enseignement en fonction de la demande sociale et permettra l'abrogation de son caractère facultatif. » C'est ce qu'a indiqué, hier, à Alger, le secrétaire général du Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA), Si El Hachemi Assad. Il a souligné que le HCA mettra tous les moyens humains et matériels pour accompagner cette nouvelle donne.
S'exprimant en marge de la cérémonie de célébration de Yennayer, il a annoncé que le HCA s'attelle, entre autres, à traduire vers tamazight les messages d'accueil dans les différents moyens de transport (avion, bateau, métro, train et tramway). Assad rassure sur l'existence d'un fort potentiel en matière de compétences capables d'accompagner l'enseignement de cette langue et sa généralisation. Il a fait part de l'existence de pas moins de 43 docteurs d'Etat en tamazight. « Il y a un travail qui est fait et qui est en train de se faire pour promouvoir tamazight et son enseignement. Le HCA travaille dans ce sens en collaboration avec plusieurs ministères, notamment l'Education nationale, l'Enseignement supérieur, la Formation professionnelle et la Communication », a-t-il indiqué. Le SG du HCA a déconseillé de faire dans la précipitation dans la généralisation de tamazight. Il a estimé important de commencer par l'enseigner au préscolaire et au primaire mais aussi et surtout de placer l'enseignement de cette langue juste après le français. « Le cas contraire serait un non-sens », a-t-il soutenu. Selon lui, l'officialisation de la langue amazigh ne signifie nullement la fin de mission pour le HCA. Bien au contraire, cette institution est appelée à redoubler d'efforts pour assurer de la manière la plus rigoureuse qui soit l'accompagnement de tamazight. Pour son SG, la mise en place d'une académie de tamazight ne suffira pas. C'est pourquoi, au niveau du HCA, il a été envisagé de renforcer ses missions et de la redéployer sur le terrain, notamment par la création d'annexes.
Transcription de tamazight, l'académie tranchera
L'officialisation de la langue amazigh a poussé certaines parties, notamment issues du milieu islamiste, à vouloir imposer les caractères arabes pour sa transcription. Assad est d'un tout autre avis. « Nous n'avons exclu aucune graphie. Personne n'a le droit d'imposer le caractère arabe. Tamazight se doit d'être au-dessus de toute pensée idéologique », a-t-il insisté. Et d'ajouter : « C'est à l'académie de trancher. C'est le choix de l'académie. » Concernant la consécration de Yennayer dans la loi fondamentale du pays, le SG du HCA a précisé qu'il y a deux moyens de le faire : l'amendement de l'ordonnance du 26 juillet 1963 fixant le calendrier officiel des fêtes légales ou la revalorisation de cette date auprès de l'Unesco. Assad a affirmé, lors de cette cérémonie, que les mêmes festivités sont organisées au niveau des 48 wilayas et des établissements scolaires. Une première journée riche en couleurs à laquelle a assisté le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi. Au menu : des expositions, un salon du livre, des tables rondes, des ateliers sur divers thèmes, une animation assurée par des troupes folkloriques et des chants polyphoniques.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.