La région d'Ath Yanni dans la wilaya de Tizi Ouzou a abrité mardi, 28 février 2023, une émouvante cérémonie de recueillement à la mémoire du grand écrivain, dramaturge et chercheur dans le domaine de la linguistique et de la littérature amazighes: Mouloud Mammeri, décédé le 26 février 1989 à Aïn Defla suite à un accident de la circulation. Des responsables, des élus locaux, des écrivains, des animateurs du mouvement associatif ont pris la parole pour apporter leurs témoignages concernant Mouloud Mammeri, l'homme, l'écrivain et le chercheur en langue et culture amazighes. L'écrivain et artiste peintre Hocine Haroun a déclaré, lors de cet hommage qui a eu lieu à Taourirt Mimoun, village natal de l'auteur de «La colline oubliée» que c'est grâce à Mouloud Mammeri et à la lecture de ses romans, «La colline oubliée», «L'opium et le bâton», «La traversée» et «Le sommeil du juste» qu'il a aimé la langue française et qu'il a écrit ses livres en langue française. «Et, a ajouté Hocine Haroun, c'est grâce aussi à Mouloud Mammeri que j'ai aimé la langue amazighe et que j'ai écrit en langue amazight». Pionnier de la recherche amazighe Ce n'est pas seulement Hocine Haroun qui a été influencé de manière très prégnante par l'oeuvre de Mouloud Mammeri. Ils sont très nombreux, les écrivains et les chercheurs dans le domaine amazigh à l'avoir été. Lors de l'hommage qui a eu lieu mardi passé à Ath Yanni, tous les présents ont apporté chacun à son tour, leur témoignage, parfois oculaire, sur ce monument et pionnier de la recherche amazighe. «Il est l'auteur de la première grammaire amazighe», a rappelé l'un des présents. Mohammed Klalèche, président de l'Assemblée populaire de la wilaya de Tizi Ouzou,qui était présent à ce recueillement, organisé à l'occasion de la commémoration du 34ème anniversaire du décès de Mouloud Mammeri. Il a focalisé son intervention sur «les projections temporelles de Mouloud Mammeri pour la pérennité de l'oeuvre, de la culture et de la langue amazighes». En plus de poser les règles (tajerrumt-grammaire), Mouloud Mammeri a engagé une large opération de formation, officiellement et bénévolement, pour ceux qui porteront et feront répandre, la richesse de tamazight, a ajouté Mohamed Klalèche. Plusieurs activités commémoratives Toujours dans le cadre de la commémoration de la disparition de Mouloud Mammeri, l'Assemblée populaire de la commune d'Ath Yanni a organisé plusieurs activités cette semaine. Ainsi, l'universitaire Saïd Chemakh a coanimé une conférence avec Ali Sayad. La communication a eu pour thème le rôle et l'apport de Mouloud Mammeri à la Guerre de Libération nationale (1954-1962). «Ces deux aspects de la vie et de l'action de Mouloud Mammeri sont peu connus du grand public et surtout sciemment mis sous le boisseau par ses détracteurs d'hier et d'aujourd'hui», a précisé Saïd Chemakh. Ce dernier a précisé que les universitaires disposent de divers documents publiés dans la revue Awal, numéro «Spécial, Hommage à Mouloud Mammeri», publié à Paris et Alger en 1990, dont: «Lettre pour l'ONU» envoyée à M'hammed Yazid en septembre 1957 pour que ce dernier défende la cause algérienne à l'ONU, textes de Mammeri dans le bulletin clandestin Espoir-Algérie, en 1956 ainsi que de diverses interviews... De son côté Ali Sayad a fait lecture de deux récits, à savoir «la légende d'Abraham» et le récit de la naissance de Carthage.
