Afrique: l'Algérie reste engagée à défendre les idéaux du MAEP et à assurer son succès    Timimoun : commémoration du 67è anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Air Algérie: annulation de deux vols vers Paris en raison des conditions météorologiques défavorables    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    JSK – PAC en amical le 21 novembre    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Foot/ Qualif's-CAN 2025: Amine Gouiri, troisième meilleur buteur avec 4 buts    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Peut mieux faire!
15eme édition du Fibda
Publié dans L'Expression le 09 - 10 - 2023

En effet, si l'esplanade de Riad El Feth affichait triste mine le jour de son ouverture, soit le 04 octobre dernier, y compris le lendemain, ces deux derniers jours, soit les week ends du vendredi et samedi, le Fibda a enregistré un nombre bien appréciable de fréquentations du public. Celui qui aura attiré plus de monde, voire un nombre record, aura été sans grande surprise, l'écrivain Yasmina Khadra, venu animer, sur initiative de j'Institut français d' Algérie, une rencontre baptisée: «Yasmina Khadra: du roman à la BD», tenu en présence de Marion Duclos (illustratrice) et Eric Dérian, (auteur de BD et éditeur), à l'occasion de l'adaptation en bande dessinée de son roman «Ce que le jour doit à la nuit». À ce propos, l'écrivain qui a signé ses oeuvres auparavant, dira que dans un roman on a toute la liberté pour écrire et s'étaler alors que dans une bd «on va direct à l'essentiel», comparant cela à une sorte de «dictature» des mots qui t'oblige à la concision et au raccourci. Notons que ce n'est pas la première fois que Yasmina Khadra est adapté en bd, voire même en film d'animation. On citera «Les hirondelles de Kaboul» présenté même au festival de Cannes Dans la section Un certain regard, en 2019. Si Yasmina Khadra a aussi réussi à attirer les foules, un autre auteur/éditeur qui n'est plus à présenter, par contre n'a pas eu cette chance-là. Il s'agit de Lazhari Labter. «Pour la première fois, on va finir avec les mythes! Maintenant ces bédéistes ont un visage, un nom, un lieu et une de naissance», s'est exclamé le journaliste et scénariste Boukhalfa Amazit qui a présenté cette semaine le «Dictionnaire encyclopédique de la bande dessinée et du dessin de presse 1962-2022» de Lazahi Labter et dont il a signé aussi la préface.
Dictionnaire de la BD algérienne
Lors de la conférence tenue au Fibda en plein air, jeudi, le modérateur dira «Celui qui voudra chercher, va trouver des éléments très sérieux. C'est vrai que ça a mis du temps. Il fallait un passionné comme Lazhari Labter pour faire ça. Bien avant, du temps de Révolution africaine il s'intéressait à la bande dessinée. (...) cet ouvrage parle de toute la bande dessinée, abordant toute son actualité et son histoire à travers le monde.» Répondant à la question de comment a-t-il fait l'auteur pour recueillir toutes ces informations, Lazhari Labter dira qu'il «a cette chance d'être un archiviste. Un collectionneur. Je suis un fou du papier. Je garde tout. J'ai des coupures de journaux d'Algérie actualité qui datent de 1966. J'ai des numéros d'ElM oudjahid des années 1960. Evidemment, j'ai aussi des revues, des livres qui parlent de bd. Et tout ce qui a été publié dans le domaine de la bd en Algérie, je l'ai. J'ai déjà une somme d'informations importantes disponibles. Ça ne suffit pas. Les temps ont changé.il fallait vérifier et recouper surtout les informations. Là, où ça été le plus dur, c'est quand tu écris aux gens via internet notamment, tous ne sont pas réactifs. Parfois ils ne répondent pas. Parfois il faut les relancer et attendre. J'avoue que ce n'a pas été facile. Mais ne fallait-il pas faire ces efforts pour avoir des résultats? Et c'est ça, le plus important, je pense». À propos du mot encyclopédie, Lazhar Labter soulignera avoir ajouté le mot encyclopédie car son ouvrage «embrasse la totalité de la bande dessinée, du neuvième art. Ce n'est pas seulement un dictionnaire qui répertorie la bande dessinée de A à Z, de la totalité des dessinateurs algériens, ou de la totalité des magazines algériens, par année de parution mais nous avons une présentation de la bande dessinée dans le monde, dans les détails et à la fin, on retrouve le lexique. C'est cet ensemble là qui fait qu'on n'a plus à faire à une sorte d'encyclopédie qu'un dictionnaire.» Et de faire remarquer: «Pendant la décennie noire, on a pensé que bande dessinée, était morte. Tout a disparu. Apres 1988, c'est la caricature qui a pris le dessus et en 2008 avec le lancement de ce festival qui en est à sa quinzième édition, dédié aux jeunes et met aussi à l'honneur M'quideche, une nouvelle génération a surgi. D'où elle est venue? Elle était ou? On découvre une nouvelle génération de bédéistes influencée notamment par le manga japonais etc. Ces jeunes n'attendaient que ce moment opportun pour éclore, comme ces plantes dans le désert. Elle est là cette génération et elle est absolument incroyable. Elle est la digne héritière de l'ancienne génération.» En Outre, cet enthousiasme, Lazhari Labter laissera glisser tout de même un bémol en regrettant qu'en 15 ans qu'il n y ait que deux revues de bd qui sont éditées, à savoir Z-Linc en français et Ghomïidha en arabe.
Aussi, cette année, exit le pays invité d'honneur. On a enregistré peu d'invités étrangers à cette édition, comparée aux éditions précédentes. Quelques bédéistes étaient toutefois présents, dont trois des USA. Un stand qui a bien su tirer d'ailleurs son épingle du jeu en étant toujours bien fréquenté. D'autres pays étaient présents, tels l'Italie, la France, le japon, le Congo ou encore le Canada. Frédéric Antoine bédéiste et scénariste canadien destiné pour la jeunesse est venu entre autres animer une conférence sur la situation de la bd au Canada. «Cela fait à peine 15 ans que le Canada touche au roman graphique.
Peu d'invités étrangers
La bd fonctionne bien. Il ya des auteurs fabuleux abordant des thématiques différentes et sérieuses. Le premier manga vient d'être édité au Québec.» S'agissant de la bd algérienne, notre interlocuteur nous avouera ne pas connaître la bande dessinée algérienne. «Les auteurs de roman, oui comme Yasmina khadra par exemple, mais au niveau de la bd, non.» Et de renchérir: «la bande dessinée c'est vraiment l'Europe, les américains, le japon, après, il faut qu'on aille dans les pays, car ils ne sont pas assez diversifiés et aussi publié au niveau mondial. C'est comme une bande dessinée anglaise, même chose en Allemagne et en Afrique, voire où on a développé récemment, je ne sais pas dans quel pays, le manga.». Vide les premiers jours, le festival a permis toutefois de faire sortir tout plein de familles en y amenant leur enfants à prendre part aux ateliers de dessin, notamment et cela surtout les vendredi et samedi. Les jeunes par contre se sont bien défoulés dans l'autre versant du «village» puisqu' on pouvait les clairement les trouver surtout du côté des stands commerciaux où l'on vendait tout type de produit lié à la bande dessinée, comme des sweets, des tee-shirts, des figurines des célèbres héros de Marvel, du K-pop etc tout en écoutant de la musique et en jouant à la playstation...
Un budget maigre malgré les promesses
l'autre versant du «village», on nommera celui des éditeurs aura été plus au moins le parents pauvre du Fibda, ci ce n'est la venue, un peu tard, de quelques auteurs afin de signer leur livres et bd, tels Amine Zaoui, Meryem Guemache, Mahrez Si Sabeur, B. Abbas, Kebir, sans oublier Ahmed Haroun qui est venu présenter son nouveau «M'quidech et les soeurs Loundja». Cependant, le sentiment que le Fibda a régressé a été relevé par beaucoup de monde. Sans doute que le 30% du budget initial alloué à ce festival en est pour beaucoup dans cette restriction qui s'en ressent au niveau de la faiblesse de la programmation. Ajouté à cela les 05 millions de dinars qui ont aussi grevé le budget pour s'acquitter des dettes de l'ancien commissariat. Notons toutefois que de nombreux ateliers de formation, destinés à un public averti se sont tenus également au niveau de l'école des beaux- arts et ont attiré un bon nombre d'étudiants. Les cosplayeurs ont joué le jeu comme chaque année en mettant de l'ambiance sur l'esplanade de Riad El Feth.
La clôture a eu lieu ainsi, hier et aura été marquée par la tenue d'un concert animé par le groupe Ghiles Amzal. En somme le Fibda 2023 aura été une édition tiède même si sympathique.. Mais «peut nettement mieux faire», notamment au niveau de la scénographie et en remédiant aussi aux lacunes au niveau du son qui venait à manquer parfois lors des conférences...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.