«Les textes d'application de la loi organique sur l'information seront publiés avant la fin de l'année»    Les entreprises européennes invitées à consolider leur présence sur le marché algérien    Se protéger contre la dilapidation des deniers publics    Mise en conformité des constructions inachevées    Madrid appelle l'UE à maintenir la question des sanctions contre l'occupant sioniste à l'ordre du jour    La débauche du ''barragisme'' électoral et de l'''entravisme'' présidentiel débouche sur le confusionnisme    Des colons attaquent des cueilleurs d'olives à Turmusaya    USM El Harrach : Le DTS Lafri assure l'intérim comme entraîneur    Le football ne vaut que par la formation et la discipline des joueurs    Futsal : La sélection algérienne poursuit son stage à Fouka    Mouloudji souligne l'importance de la promotion des activités sportives pour les personnes aux besoins spécifiques    La population remercie les habitants de Oued El-Fodda (Chlef)    La justice va vers le rétablissement de la peine de mort    Youcef Abdjaoui, une voix au cœur de l'exil et de la liberté    Un demi-siècle de passion au service de la chanson    Une 28e édition sous le signe du dialogue et de la diversité    Le Général d'Armée Chanegriha assiste en République de Corée à une exhibition aérienne dans le cadre de l'ADEX-2025    Parlement arabe : Appel au renforcement d'efforts pour la reconstruction de Ghaza    Début catastrophique pour la billetterie de la CAN 2025    Algérie : le message fort de Djamel Belmadi aux supporters des Verts    L'Algérie convoque des talents évoluant en Europe pour la Coupe Arabe 2025    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'illustre pasteur
NESMIS, FILLE D'HIPPONE DE ABDERRAZEK BENSALAH
Publié dans L'Expression le 09 - 05 - 2007

C'était dans l'antique Hippone la Belle, durant une terrible guerre fratricide...
Je viens de lire Nesmis, fille d'Hippone (*) de Abderrezak Bensalah. C'est, comme on dit familièrement, de «la belle ouvrage», c'est-à-dire un travail structuré à partir d'un matériau peu connu, sinon rare et de grande qualité, tout honnête, tout sérieux, bien pensé.
Natif de Annaba et médecin spécialiste en O.R.L., l'auteur a soigné magnifiquement son récit dense et documenté liant événements historiques authentiques et fiction de bon aloi. Pourtant une double question se pose: est-ce là seulement un point d'histoire romancée par un passionné d'histoire antique puisqu'il s'agit précisément de sa ville natale Annaba, soit «la cité d'Hippone [qui] était jusqu'en 391 peu connue malgré son surnom de royale et terre de prédilection des anciens rois numides [et qui] grâce à son évêque Augustin, elle est couronnée depuis seize siècles d'une immense gloire»? Ou est-ce là peut-être bien pour raconter, pour rappeler une vie, une vérité, «un prétexte, ainsi que prévient l'auteur lui-même dans la préface à son livre, pour faire renaître Augustin dans le coeur des Algériens, et de les replonger dans l'histoire de ces temps anciens pour apprécier la grande part d'influence de notre vénérable pontife dans le mouvement intellectuel et religieux de l'époque»?
Dans le premier cas, comme dans le second, Abderrazak Bensalah a évidemment raison, car l'évocation de cette impressionnante personnalité que fut Saint Augustin, a justifié en Algérie le Premier Colloque international (Alger-Annaba, 1-7 avril 2001). Le thème en a été celui-ci: Le philosophe algérien Saint Augustin, africanité et universalité. Ce Colloque a été un immense succès grâce à notre pays qui l'a organisé et aux éminents chercheurs venus de 27 pays. Ce qui a démontré que Saint Augustin reste, notamment avec son oeuvre la plus significative La Cité de Dieu (De civitate Dei), une sorte de phare puissant et permanent éclairant le ive et le ve siècle, soit tout le monde occidental romanisé et impérialiste instable et une Afrique méditerranéenne en proie à la domination de Rome et aux ambitions schismatiques. Aussi, les nécessités de la lutte, par exemple, contre les donatistes, ont-elles fini par forger définitivement la volonté de polémiste redoutable et redouté de Aurelius Augustinus, né en 354 à Thagaste, aujourd'hui Souk-Ahras, du territoire numide.
On sait que cet africain, par choix et pour qui «la paix des hommes, c'est leur concorde bien ordonnée», s'est éteint à Hippone (Annaba) le 28 août 430.
Tout l'objet du livre est indirectement l'histoire de cette grande figure de la foi pure envers Dieu, au temps de l'Afrique romaine, que vont découvrir ou redécouvrir les lecteurs. Car l'histoire de «Nesmis, fille d'Hippone» ne sert à la fois que d'argument et, d'une certaine manière, comme dans un scénario de film, que de «hareng saur», un truc destiné à maintenir en éveil l'attention du lecteur. Dans cette guerre de religion, Nesmis, la bien-aimée de son cousin Kamélius, «était devenue membre d'une secte de religieuses appelées les sanctimoniales, dont le fanatisme se caractérisait par l'émulation au martyre».
Sans entrer dans le détail, on constatera, à cet effet, la mise en place du décor (Introduction), l'ordonnancement et le découpage des événements (chapitres) et des situations (des scènes numérotées), l'importance à connaître le nom des personnages, la fonction en situation du dialogue, la dynamique des éléments de dramatisation (le pays est christianisé et les chrétiens sont divisés par un schisme, la guerre civile endeuille des milliers de familles berbères), l'action (mettre un terme à ce déchirement).
Des notes abondantes et très utiles suivent chaque chapitre. Quant à Nesmis, elle se retira dans une chapelle tandis que son fils, Alyus partira à la recherche de son père Kamélius...
(*) NESMIS, FILLE D'HIPPONE
de Abderrazek Bensalah
Thala Editions, Alger, 2006, 256 pages


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.