Au comptage des bulletins de vote, c'est le candidat du FLN, M.Mustapha Taïbi, qui est arrivé largement en tête en Belgique. Le candidat du RCD, le docteur Abib Abdelmoumen, est arrivé en seconde position. Enfin, c'est le candidat du RND, M.Abdelkader Bensafi qui récolte le plus mauvais score auprès des électeurs algériens vivant en Belgique et au Luxembourg. Cependant, il faudrait attendre les autres résultats dans toute l'Europe (excepté la France), pour confirmer ou non le vainqueur de ce scrutin pour la zone III Europe. Ce que l'on peut dire, c'est que depuis toujours, cela a été le candidat qui se présente à partir de la Belgique qui remporte l'unique siège réservé à cette circonscription, qui englobe, rappelons-le, plus de 49 pays européens et d'Asie mineure. La deuxième remarque tient au faible taux de participation. Quelque 24,02% de participation, selon les derniers chiffres du consulat algérien à Bruxelles. C'est le plus faible taux enregistré depuis que l'immigration vote. Si le candidat du RCD, arrivé deuxième dans cette course, a eu une attitude digne et a reconnu la victoire du candidat du FLN, celui du RND a, selon le témoignage de certains membres du bureau de vote et de confrères journalistes, pris très mal sa défaite. Il faut dire que sur les six candidats qui ont convoité le siège de député, dont trois s'étaient présentés à partir de la Belgique, celui du FLN a préféré aux meetings, une campagne électorale active, d'autant plus qu'il a pu compter sur la Fédération des Algériens de Belgique (Fcab), satellite du parti FLN et allié d'autres associations proches des islamistes du Hamas par exemple. Dans tous les cas, les immigrés, sans doute autant que les Algériens du bled, sont soulagés que l'élection soit clôturée, tant la campagne électorale a été lassante, insipide et sans trop d'intérêt pour eux. Et comme toujours, les immigrés parient sur le nombre de fois où ils verront leur député durant les cinq années à venir.