Médéa : relance en juin prochain de l'Unité de fabrication de principes actifs de Saidal    L'UIPA condamne la suspension par l'entité sioniste de l'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza    Le ministre de la Communication souligne le rôle des médias dans l'accompagnement du processus de développement dans le pays    Le président de la République reçoit le vice-président du Conseil des ministres italien et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale    Le Conseil de la nation prend part à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Oum El Bouaghi commémore le 68ème anniversaire de la mort du Martyr Larbi Ben M'hidi    "Le soufisme, essence de la religion et étape d'El Ihssan", thème des 17e Dourouss Mohammadia à la Zaouïa Belkaïdia d'Oran    Le Maroc expulse un responsable de la CGT après une rencontre avec des militants sahraouis    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue mauritanien    Jijel : le port de Djen Djen fonctionne tous les jours 24h/24    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas de l'Ouest à partir de mardi    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Madagascar    Athlétisme: un nouveau record national pour l'Algérienne Loubna Benhadja    Séisme de magnitude 3,1 dans la wilaya de Batna    Le Danemark assume la présidence du Conseil de sécurité pour le mois de mars    Sahara occidental : La Minurso n'a pas rempli ses tâches    Plus d'un million de souscripteurs admis à l'«AADL3»    Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers : Melissa Benamar triomphe chez elle    L'élection du président est-elle déjà ''acquise ?''    Handball-Excellence dames : victoire du CF Boumerdès devant le TS Sétif    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Renforcement de la coopération parlementaire et consolidation des relations bilatérales    5 membres d'une même famille sauvés in extremis    Caravane de sensibilisation contre le gaspillage alimentaire durant le Ramadhan    Ouverture de 59 restaurants «Errahma» durant le Ramadhan    Installation de deux commissions pour le suivi et l'encadrement de l'activité de fabrication de pièces de rechange automobiles    Donald Trump a ordonné d'étudier les possibilités d'arrêter l'aide à l'Ukraine    Le film «Frantz Fanon» du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Seize soirées musicales et théâtrales programmées durant le Ramadhan    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    La décision du TAS, nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    Bouira: ouverture de la grande tente d'El Iftar à Djebahia    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »    Le film "Frantz Fanon" du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Tennis/2e Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers: l'Algérienne Benamar sacrée        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«J'assume le verdict que j'ai prononcé»
LE JUGE QUI A CONDAMNE CHAÂBANI TEMOIGNE
Publié dans L'Expression le 29 - 12 - 2008

Pour Me Zertal: «Le procès était, selon moi, objectif et s'est passé dans le respect de la loi.»
L'affaire de l'exécution, en 1964, du colonel Chaâbani ne cesse d'être propulsée au-devant de l'actualité. Après la sortie médiatique de l'ancien président Chadli Bendjedid qui a, faut-il l'avouer, provoqué un tollé, c'est au tour du juriste Mohamed Zertal, de se prononcer. Dans un entretien accordé au quotidien El Khabar, Me Zertal, président du tribunal de la Révolution algérienne, qui a condamné le colonel Mohamed Chaâbani à la peine de mort en 1964, le confirme et sans ambages: «Oui, c'était moi qui avait présidé le procès en 1964 en tant que président du tribunal de la Révolution», et d'ajouter tout de go: «J'ai prononcé le verdict de la peine de mort contre Chaâbani et je ne le regrette pas.» Expliquant le verdict qu'il avait prononcé, Me Zertal indique avoir agi, dans l'affaire, en tant que magistrat mais pas en tant qu'homme politique. «Il ne faut pas voir cette affaire sous cet angle (politique, NDLR), cependant, il est nécessaire de la classer dans son contexte historique», déclare Maître Zertal. «Les circonstances étaient, alors, floues et le climat était révolutionnaire et exceptionnel. J'étais également président du tribunal de la Révolution algérienne, ce qui signifie que j'étais un haut fonctionnaire au sein de l'Etat algérien», ajoute-t-il.
Autrement dit, le verdict n'a été prononcé que suivant les chefs d'accusation retenus contre Chaâbani, à savoir, «volonté sécessionniste, rébellion contre l'autorité de l'Etat, haute trahison, son refus d'exécuter l'ordre de combattre les forces du FFS de Aït Ahmed, son refus de rejoindre son poste de membre d'état-major à Alger, d'exécuter des traîtres à l'instar de toutes les wilayas historiques, son refus d'accepter dans la 4e Région certains officiers qui lui ont été imposés et bien d'autres chefs d'accusation.» Mohamed Zertal affirme, en outre, ignorer tout de la personne du colonel Chaâbani et ce, jusqu'à ce que son dossier eut été mis entre ses mains. Il précise avoir agi en son âme et conscience. Dans ce sens, celui qui a présidé le tribunal de la Révolution algérienne, ayant condamné le colonel Chaâbani à la peine de mort, assure: «Soyez certains que je n'aurais jamais accepté la présidence de ce tribunal si j'avais senti que les choses étaient préparées à l'avance.» A la question de savoir s'il (Me Zertal) avait l'impression d'avoir affaire à un dossier politique et qu'il jouait un rôle politique, Mohamed Zertal estime qu'il était très difficile de deviner quoi que ce soit. «Dans de telles circonstances, il est difficile de concevoir qu'il s'agit d'un procès politique en ma qualité de juriste et non pas de politique», estime-t-il, et de renchérir: «Le colonel Chaâbani a été accusé, par le procureur général, de rébellion et d'insoumission suite à la grande anarchie qui a eu lieu au sein d'une armée dans le Sud et dont il était responsable.» «Il a été mis en garde par le haut commandement du pays, qui l'a appelé à arrêter la rébellion. Après qu'il eut refusé d'obtempérer, il a été arrêté et poursuivi en justice.» Voulant donner plus de crédibilité à ses déclarations, Mohamed Zertal certifie: «Je confirme, une nouvelle fois, que pour ce qui est de la forme de procès, elle était objective, quant à son fond, c'est une chose dans laquelle je ne veux pas m'aventurer».
Et de poursuivre: «Le procès était, selon moi, objectif et s'est passé dans le respect de la loi.» Cette assertion ne peut passer sans susciter une batterie de questions que chaque citoyen a le droit de se poser: la justice algérienne était-elle aussi libre?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.