Six membres d'une même famille âgés entre 15 et 54 ans ont été victimes d'un incendie survenu hier dans la commune de Aïn Abid relevant de la wilaya de Constantine. Deux des victimes, selon des sources hospitalières, présentent des brûlures au premier degré et les quatre autres, admis au service des grands brûlés au centre hospitalo-universitaire de Constantine, présentent des brûlures au troisième degré. C'est suite à l'explosion d'une bouteille de gaz que le drame est survenu, piégeant ainsi les victimes dans un véritable enfer. Les services de la Protection civile ont réussi, tant bien que mal, à secourir les six personnes à temps et les transporter au CHU après avoir reçu les premiers soins. Sur le plan matériel tout a été consumé par les flammes. Il ne reste plus que des murs calcinés.