La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Ghaza: des milliers de Palestiniens descendent dans la rue à l'occasion du cessez-le-feu    Les premiers camions d'aide humanitaire entrent à Ghaza après le cessez-le-feu    Oran : réception de la station de traitement des eaux usées d'Aïn El-Bia au second semestre 2025    Réhabilitation et extension du Barrage vert : des progrès satisfaisants concrétisés depuis la relance du projet    Conservation des forêts d'Oran : recensement des oiseaux migrateurs aquatiques dans huit zones humides    Assises nationales sur le cinéma: le président de la République souligne l'intérêt accordé par l'Etat à la culture et l'activité audiovisuelle    Textile et cuir: les opérateurs appelés à s'organiser en clusters pour répondre aux besoins du marché national    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Guterres demande le retrait de l'armée sioniste du Liban "dans le délai convenu"    Commerce: intransigeance envers la spéculation et le monopole pour préserver la stabilité du marché    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    Plusieurs taxes et redevances instituées    Réunion au Conseil de sécurité, jeudi sur les enfants de Ghaza    La BRI en coordination avec la Sûreté de daïra d'Aïn Madhi : « Deux dealers ont été mis hors d'état de nuire »    Un responsable sioniste annule les détentions administratives des colons illégaux        Coupe de la Confédération (Simba SC- CSC) : Le Mozambicain Celso Armindo au sifflet    Vers la création de grands pôles spécialisés dans la culture de céréales et de maïs en grain    La France cherche des sanctions à imposer à l'Algérie mais n'en trouve pas    Démantèlement d'un atelier clandestin de confection de bijoux en or    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Récupération de 8 têtes de cheptel volées    Deux trafiquants arrêtés avec 3.660 capsules de Prégabaline    Ligue des champions : Le MCA arrache la qualification aux quarts dans la douleur    Le handball national face à ses objectifs    Comment faire pour lire plus de livres ?    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    70e anniversaire de la mort de Didouche Mourad: conférence sur le parcours du chahid    Foot / Ligue des Champions (Gr: A - 6e et dernière journée) : héroïque en Tanzanie, le MC Alger qualifié en quarts de finale    Le Caftan constantinois: un des habits féminins prestigieux incarnant l'authenticité algérienne    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Frédéric Berger n'est plus    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Honneur aux lettres algériennes
16E MAGHREB DES LIVRES
Publié dans L'Expression le 20 - 01 - 2010

Le Maghreb des livres, qui célèbre chaque année le triptyque «livre, auteurs, éditeurs», aura lieu les 6 et 7 février prochain...
Après le succès enregistré les années précédentes et notamment l'édition 2009,le 16e Maghreb des livres se délocalise et se tient cette année à la Cité nationale de l'histoire de l'immigration (Cnhi), Paris XIIe, les samedi 6 et dimanche 7 février. Organisée par l'association Coup de Soleil, cette manifestation a pour but de mettre en valeur l'ensemble de la production éditoriale relative au Maghreb, qu'il s'agisse de littérature (roman et poésie), mais aussi d'essais, BD, beaux-livres, etc. avec la présentation des livres édités ces 12 derniers mois en France, en Algérie, au Maroc et en Tunisie; ouvrages en langues française (essentiellement) mais aussi arabe et tamazight. Le Maghreb des livres qui met au coeur de l'événement le triptyque «livre, auteurs, éditeurs» n'a de cesse d'attirer du monde. De 4 à 6000 visiteurs chaque année, preuve s'il en est de la vivacité et dynamique de la littérature maghrébine où près de 1000 nouveautés ont été publiées en France en 2007, sur le Maghreb ou d'autres auteurs originaires du Maghreb. Quelque 130 auteurs sont attendus pour dédicacer leurs livres et aller à la rencontre de leur lecteurs parmi lesquels cette année de nombreux auteurs algériens. En effet, un gros plan sera fait sur les lettres algériennes à travers un programme riche et varié. Pour ce faire, des débats, rencontres et tables rondes dont deux sur l'Algérie, sont prévus. Ils portent respectivement sur l'actualité, l'histoire, l'intégration et la littérature. Le système universitaire maghrébin répond-il aux besoins des sociétés? Le cinquantième anniversaire du père de L'Etranger, Albert Camus, roi des débats intellectuels cette année, ne sera pas en reste. Une table ronde lui sera consacrée axée sur le rôle des «libéraux» durant la guerre d'Algérie. Cinquante ans après sa mort, Albert Camus fera certainement encore parler de lui et faire renaître les passions dans les chaumières. Autre sujet délicat qui sera étudié lors de ce 16e Maghreb des livres, est la place des Français-Maghrébins dans la Fonction publique. Nos auteurs seront aussi invités à donner leur avis et parler de la nouvelle littérature après les «années noires» en Algérie et se demander s'il existe véritablement une nouvelle forme de littérature. L'apport des écrivains maghrébins à la littérature française est un autre thème qui sera débattu. En effet, ce butin de guerre comme disait Kateb Yacine, de nombreux écrivains algériens s'en sont servi et d'aucuns trouvent ou ont trouvé une façon de s'exprimer peut-être plus librement. Yasmina Khadra a de tout temps déclaré sa reconnaissance affichée à cette langue qui lui a permis de se faire un nom. Au programme de ce Paris des Maghreb, on note également trois hommages à des personnalités très liées à l'histoire franco-maghrébine: Saïd Bouziri, militant infatigable de l'intégration, disparu en juin 2009 et au «porteur de valise» Francis Jeanson, compagnon français des nationalistes algériens, disparu le 1er août de l'année dernière. Un autre hommage sera rendu à Paul Robert, lexicographe et éditeur, à l'occasion du centenaire de sa naissance en Algérie. A noter également la remise du prix littéraire Beur FM Méditerranée et la promotion du prix littéraire Coup de coeur de Coup de soleil. Au programme, également, une dizaine de Cafés littéraires et deux formules inaugurées en 2010, à savoir un kiosque permettant d'alterner de courtes interviews individuelles et des lectures de textes par de jeunes comédiens. A titre indicatif, l'association Coup de soleil aspire à rassembler les gens originaires du Maghreb et leurs amis. Elle a pour vocation première de renforcer les liens entre ces populations, quelles que soient leurs origines géographiques (Algérie, France, Maroc ou Tunisie), culturelle (arabo-berbère, juive ou européenne), ou historique (immigrés ou rapatriés). Elle vise aussi à mettre en exergue les apports multiples du Maghreb et de ses populations à la culture et à la société françaises. les militants de Coup de soleil «inscrivent résolument leur action dans le cadre d'une communauté de destin entre les peuples de la Méditerranée occidentale», tient-on à signaler.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.