Jijel : Algerian Qatari Steel a exporté 700.000 tonnes de produits sidérurgiques en 2024    Sonatrach prend part au Sommet économique et énergétique de la Libye    Mohamed Meridja distingué par l'Union africaine pour son engagement indéfectible envers le judo    Assises nationales sur le cinéma : M. Ballalou met en avant le rôle de l'Etat dans la promotion du paysage culturel    Président de la République: l'Algérie s'est lancée dans une dynamique de développement pionnière et il est temps que la culture en soit le couronnement    Oran : réception de la station de traitement des eaux usées d'Aïn El-Bia au second semestre 2025    Réhabilitation et extension du Barrage vert : des progrès satisfaisants concrétisés depuis la relance du projet    Conservation des forêts d'Oran : recensement des oiseaux migrateurs aquatiques dans huit zones humides    Ghaza: l'accord de cessez-le-feu "est une grande preuve de force"    La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Le président de la République préside la cérémonie d'ouverture des travaux des assises nationales sur le cinéma    Guterres demande le retrait de l'armée sioniste du Liban "dans le délai convenu"    Ghaza: 9 martyrs et plusieurs blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    La Psy Ops Bruno Retailleau de l'establishment français contre l'Algérie    La BRI en coordination avec la Sûreté de daïra d'Aïn Madhi : « Deux dealers ont été mis hors d'état de nuire »    Réunion au Conseil de sécurité, jeudi sur les enfants de Ghaza    Un responsable sioniste annule les détentions administratives des colons illégaux    Plusieurs taxes et redevances instituées        Démantèlement d'un atelier clandestin de confection de bijoux en or    Ligue des champions : Le MCA arrache la qualification aux quarts dans la douleur    Récupération de 8 têtes de cheptel volées    Deux trafiquants arrêtés avec 3.660 capsules de Prégabaline    Le handball national face à ses objectifs    Coupe de la Confédération (Simba SC- CSC) : Le Mozambicain Celso Armindo au sifflet    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Vers la création de grands pôles spécialisés dans la culture de céréales et de maïs en grain    Comment faire pour lire plus de livres ?    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Frédéric Berger n'est plus    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Je raconte la guerre, d'Azeffoun à M'sila»
L'ECRIVAIN ABDELMADJID AZZI À TIZI OUZOU
Publié dans L'Expression le 28 - 03 - 2010

L'écrivain Abdelmadjid Azzi était l'invité de la librairie Cheikh-Multilivres de Tizi Ouzou, jeudi dernier. Durant tout l'après-midi, l'ancien maquisard a dédicacé son livre Parcours d'un combattant (Wilaya III) paru cette année aux éditions Mille-Feuilles. La venue de l'écrivain Abdelmadjid Azzi a suscité l'intérêt de plusieurs personnalités locales dont les écrivains Mohammed Attaf et Youcef Merahi. Des lecteurs anonymes ont aussi tenu à venir rencontrer l'auteur, témoin d'une des pages glorieuses de la guerre de Libération. C'est avec humilité que Abdelmadjid Azzi répondait aux questions des lecteurs qui voulaient avoir des détails sur son livre et sur son contenu. En marge de sa vente-dédicace, il nous a accordé cet entretien.
L'Expression: Pourquoi ce désir d'écrire et de témoigner?
Abdelmadjid Azzi: L'idée est née par devoir de mémoire. L'idée a germé lors du cinquantième anniversaire du Congrès de la Soummam, à Ifri. Des anciens compagnons m'ont demandé d'écrire les moments que nous avions passés ensemble, puisque je pouvais le faire. L'objectif était que ces événements restent comme un témoignage pour la postérité. Avec ce genre de témoignages, les jeunes d'aujourd'hui pourront connaître la situation que nous avions vécue.
Dans ce livre, vous êtes acteur et auteur en même temps. N' y avait-il pas un risque de tomber dans la subjectivité?
Je me suis limité aux événements auxquels j'ai participé ou bien auxquels j'ai assisté. C'est tout. De ce fait, il n' y a aucun risque de subjectivité ou bien d'erreur concernant ces événements. C'est pourquoi j'ai évité d'aborder d'autres situations dont j'ai eu connaissance mais auxquels je n'avais pas pris part.
Les événements sur lesquels vous revenez dans votre ouvrage se sont déroulés dans quelles régions exactement?
Ils se sont déroulés sur le territoire de la wilaya III et particulièrement dans la zone II. Cette dernière s'étend d'Azeffoun (Beni Ksila) jusqu'à M'sila, en passant par Bordj Bou Arréridj, Sétif et Kherrata avec, à l'ouest Bouira. C'est un territoire assez vaste et qui englobe aussi la Soummam, l'Akfadou et les différents douars de Beni M'likèche, Ighrem, Ouzellagen, Chellata, Beni Ouaghlis, etc.
En écrivant ce livre, vous avez sans doute revécu les moments particuliers de la guerre de Libération nationale. Pouvez-vous nous dire ce que vous avez ressenti en revenant sur ces pages de votre vie et celle de notre pays?
Effectivement, en rédigeant ce livre, j'ai vécu intensément les événements. C'était vraiment extraordinaire. Au fur et à mesure que j'avançais dans la rédaction, je revivais pratiquement la période avec mon âge de l'époque. D'ailleurs, j'ai écrit le livre au présent de façon à ce que le lecteur s'imagine ce que nous faisions à l'époque et ce que nous étions aussi.
En écrivant ce livre, n'avez-vous pas eu par moments des trous de mémoire qui vous auraient empêché de relater certains faits s'étant déroulés il y a un demi-siècle?
Les événements que j'ai décrits, je ne les ai pas oubliés. Ce sont, d'ailleurs, ceux-là que j'ai mis en relief. J'ai oublié certaines dates et certains noms. Il fallait que je confirme avec les intéressés qui sont en vie fort heureusement. C'est ce qui fait un peu la force de mon ouvrage. La majorité des personnes dont j'ai parlées dans ce livre sont encore en vie. D'ailleurs, la plupart des photos qui figurent dans cet ouvrage sont récentes. Elles ont été prises en 2006 et 2009.
Votre livre est sorti en février 2010. Y a-t-il eu des réactions plutôt négatives de la part de certains acteurs des événements que vous relatez ou bien de la part de leurs proches?
Jusqu'à présent, je n'ai eu que des éloges. Je suis vraiment impressionné par les réactions positives des lecteurs de mon livre. La même réaction a été exprimée par mes compagnons. Il y en a un seul qui m'a dit: «Je ne suis pas d'accord quand tu écris que nous avons eu peur.» J'ai répondu que c'est vrai, nous avons eu peur. Il m'a répliqué que non, les moudjahidine n'ont pas peur, il ne faut pas le dire. J'ai répondu à mon tour que non, nous sommes des êtres humains et la peur est un sentiment naturel. Pour que le récit puisse avoir plus de crédit, il faut décrire toutes les sensations.
On assiste ces dernières années à une floraison de livres témoignages sur la guerre de Libération. Est-ce suffisant d'après vous?
C'est vrai qu'il y a des écrits mais je trouve que c'est insuffisant. Il y a beaucoup de choses à dire. Malheureusement, on n'écrit pas assez. Moi-même, il a fallu attendre l'année dernière pour que j'écrive, à soixante-douze ans. Il y a beaucoup d'écrits sur la Révolution algérienne de l'autre côté de la Méditerranée ou bien par des gens qui étaient à l'extérieur.
A l'intérieur, il y a très peu de témoignages. Il faudrait que les acteurs de la Révolution prennent leurs responsabilités et écrivent, témoignent sur ce qu'ils ont vécu, sur ce qu'ils ont vu de façon à ce que l'Histoire puisse être écrite de manière objective. Les historiens se basent sur les témoignages, sinon, ils ne peuvent pas inventer. La multiplication des témoignages offrira plus de chance aux historiens pour faire la synthèse et d'écrire la vraie Histoire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.