Apparemment, le récent Mondial sud-africain a vraiment tout éclipsé. Quelques grands noms, comme les entraîneurs vedettes José Mourinho et Rafael Benitez, ou Villa et Ballack parmi les joueurs, ont animé jusqu'à présent un marché des transferts européen assez atone qui peine à se dégripper, plombé par la crise économique. Concernant la valse des entraîneurs, auteur d'un triplé, Ligue des champions-Championnat-Coupe d'Italie avec l'Inter Milan, José Mourinho est parti relever un autre défi avec le Real Madrid. En Lombardie, la place laissée vacante par le «Special One» sera occupée par Rafael Benitez. Ce dernier, au club depuis 2004, laisse Liverpool à Roy Hodgson, en provenance de Fulham. A Milan, l'autre club de la ville a choisi Massimiliano Allegri. L'entraîneur de Cagliari succède à Leonardo, démissionnaire. Angleterre, du bleu au rouge Le champion en titre Chelsea a décidé de ne pas renouveler certains grands noms en fin de contrat: Ballack retourne à Leverkusen et Joe Cole a signé avec Liverpool. Le milieu gauche anglais (56 sélections) s'est engagé pour quatre ans. L'attaquant Benayoun fait le chemin inverse pour se joindre aux Blues. Torres et Gerrard, les principales valeurs marchandes d'un Liverpool endetté, restent pour l'instant chez les Reds. Manchester City, avec les signatures des Mondialistes Yaya Touré (Barcelone), Silva (Valence) et Jerome Boateng (Hambourg), a été l'un des clubs les plus actifs. Selon la Gazzetta dello Sport, les deux clubs de Manchester se disputent Balotelli. Mais l'Inter n'est pas disposé à laisser partir son prodige à moins de 35 ou 40 millions d'euros, selon le quotidien sportif. Espagne, Valence vend Endetté par la construction d'un nouveau stade, Valence s'est séparé des internationaux Silva et Villa. Villa est parti pour 40 millions d'euros à Barcelone et Silva pour 30 à 35 millions vers Manchester City. L'autre champion du monde, l'attaquant Mata (22 ans), un temps annoncé au Barça, reste pour l'instant. Pour tenter de compenser ces départs, le 3e de la Liga a recruté en France: Costa (Montpellier) et Feghouli (Grenoble). En difficulté financière aussi, le Barça a vendu Touré et laissé partir Henry. Ibrahimovic, auteur d'une saison moyenne et qui devra affronter la concurrence de Villa, «décidera lui-même» de rester ou non, selon son entraîneur Josep Guardiola. Le champion d'Espagne a enregistré l'arrivée du latéral de Séville, Adriano, et espère Fabregas. Arsenal ne semble pas disposé à vendre son Catalan, malgré les 35 millions offerts en juin. Au Real Madrid, les premières signatures de José Mourinho ont été les ailiers Di Maria (Benfica Lisbonne, 22 ans) et Pedro Leon (Getafe, 23 ans). Les Allemands, valeurs montantes Après sa belle Coupe du monde, la jeune garde allemande attise les convoitises des grands clubs. Si Müller, Schweinsteiger et Lahm pourraient rester au Bayern Munich grâce à son standing, les autres révélations évoluent dans des clubs plus modestes et pourraient suivre l'exemple Boateng, parti à l'étranger (Manchester City). Le Werder Brême s'est dit prêt à discuter pour son meneur de jeu Özil, tandis que Khedira (Stuttgart) a démenti un départ vers Madrid, mais les deux hommes seraient des cibles du Real, selon les presses allemande et espagnole.