AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Le président de la République accomplit la prière de l'Aïd El-Fitr à Djamaâ El-Djazaïr    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd    Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La Déclaration de Novembre lue par un historien
ELLE PROCLAMAIT L'ALTERNANCE AU POUVOIR
Publié dans L'Expression le 10 - 11 - 2010

Le professeur et historien Zeghidi évoque les grandes lignes de la préparation de la déclaration du 1er Novembre.
Bien qu'elle ait consacré «la rupture avec l'Etat Français (...) la Déclaration du 1er Novembre 1954, est un document de paix et non de guerre», a souligné, hier, le professeur et historien, le Dr Mohamed Lahcène Zeghidi, lors d'une conférence qu'il a donnée au Forum du quotidien national Echaâb.
S'adressant à un parterre composé de vieux militants, de personnalités révolutionnaires et de membres de la presse, Zeghidi a rappelé, à l'occasion, l'adhésion à cette déclaration des libéraux français de renom vivant en Algérie, à l'instar du Pr Chaulet.
Le conférencier s'est employé à faire une apologie minutieuse et succincte de la préparation de la «Déclaration du 1er Novembre 1954». Le texte original officiel de ce document de 658 mots avait été rédigé en langue française.
Sa traduction en langue nationale, venue longtemps après, et dont la première version en arabe fut rédigée par feu Tewfik El Madani, avait mué certaines nuances linguistiques bénignes, a relevé Zeghidi lors du débat qui s'ensuivit, dans une réponse à une question d'un participant qui se questionnait sur le titre du document en question: «Un appel, une déclaration ou une proclamation?»
Dans son exposé, l'ancien directeur du Musée du Moudjahid, a évoqué les diverses étapes politiques militantes, toutes glorieuses les unes plus que les autres à plus d'un titre, qui ont précédé cette date qui avait définitivement consacré la «rupture avec l'Etat français» qui prônait le maintien de l'Algérie sous son emprise coloniale.
La déclaration appelait à la construction d'un «Etat démocratique dans le cadre des principes de l'Islam». Pour feu Mustapha Benboulaïd, il fallait absolument que «l'Etat futur soit islamique», a indiqué Zeghidi, mais les discussions sur l'établissement du contenu de la déclaration, qui avait réuni six militants autour de Mohamed Boudiaf, en avaient décidé autrement, a précisé l'orateur.
Il ne fallait pas créer une dissension entre l'Occident et l'Orient et obtenir ainsi le soutien des pays occidentaux progressistes et libéraux, avait-il été décidé.
Zeghidi a estimé que la déclaration historique du 1er Novembre «reste une référence pour les Algériens pour construire un Etat fort».
Elle s'est formellement prononcée contre «le culte de la personnalité», pour «le partage du pouvoir» (collégialité) et pour «une alternance dans la direction du pays». On le voit aujourd'hui dans la multiplicité des partis politiques qui «font tous référence à la Déclaration du 1er Novembre», a-t-il dit.
Le conférencier a, en outre, rappelé que les leaders historiques du «Groupe des 22» avaient soulevé «les questions relevant des différences dans le choix des priorités de la Révolution armée naissante».
Le rôle important observé par Mohamed Boudiaf et Mourad Didouche dans la préparation du terrain, en vue d'une action armée contre l'occupant, a été mis en exergue par l'orateur. Tous deux avaient ainsi créé l'Organisation paramilitaire secrète (OS), a-t-il indiqué. Elle avait été démantelée par la suite et ses leaders mis en prison. Après cet échec, a continué le conférencier, une «préparation rapide de la révolution armée» était alors entamée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.