La communauté bulgare établie en Algérie s'inquiète de l'absence de liaison aérienne avec la Bulgarie, après la suspension du vol Alger-Sofia assuré jusque-là par la compagnie Balkan. Elle entend ainsi demander à la compagnie nationale Air Algérie d'assurer une ligne de transit Alger-Sofia, à partir des liaisons qui existent déjà sur l'Europe de l'Est, notamment celle de Moscou. La demande des Bulgares en Algérie s'avère être particulièrement d'actualité, après les contrats de construction de logements arrachés par une compagnie bulgare de bâtiment avec l'AADL.