Après les deux victimes enregistrées à Yakourène et Mekla, il y a à peine une vingtaine de jours, voilà que les engins explosifs enfouis un peu partout dans les champs, assurément par les criminels du GSPC font encore des victimes dans la wilaya de Tizi Ouzou. C'était à Aïn El-Hammam, précisément à la sortie ouest en allant vers Larbaâ Nath Irathen, que deux personnes sont tombées, vers 14h30, sur un engin explosif alors qu'elles étaient dans un champ. L'une a été grièvement blessée alors que la deuxième n'a été que légèrement touchée. Les deux hommes ont été immédiatement évacués vers l'hôpital de Aïn El-Hammam où ils ont reçu les premiers soins. Pour rappel, les deux victimes de à Yakourène et Mekla ont été blessées dans des explosions de bombes placées par les acolytes de Droukdel dans les très fréquentées oliveraies de la région en cette période de cueillette des olives. Il n'est pas exclu aussi que les deux victimes d'hier à Aïn El-Hammam étaient, elles aussi, dans un champ d'olivier. S. Leslous