La peine de cinq ans de prison ferme assortie d'une amende de 50 millions de centimes a été prononcée, avant-hier, par le tribunal correctionnel de Ras El Oued à l'encontre de B. S., ex-président de l'Assemblée populaire communale d'El Euch, 25 kilomètres au sud du chef-lieu de la wilaya de Bordj Bou-Arréridj. Deux chefs d'inculpations ont été retenus à l'encontre de l'accusé, à savoir, dilapidation et utilisation des biens publics à des fins personnelles. Les mêmes griefs ont été également retenus à l'encontre de son premier vice-président, M. M., condamné à cinq années d'emprisonnement ferme et une amende de 50 millions de centimes. À un degré moindre, R. S. a été condamné à 3 ans de prison ferme pour complicité de dilapidation de biens publics. Enfin, M. Y. et B. R., deux autres mis en cause impliqués dans la même affaire, ont été condamnés à 2 ans de prison ferme pour falsification de documents administratifs.
