Suite à un différend dû à un accident matériel de la circulation routière survenu en date du 27 juillet 2003, le chef de brigade de la Gendarmerie nationale d'Ouled Rechach a giflé un citoyen, ce qui a eu pour conséquence de provoquer des troubles à l'ordre public. Pour faire toute la lumière sur cette affaire, une enquête a été menée promptement, d'une façon approfondie, impartiale et dans la sérénité la plus totale. Une fois les faits établis, le chef de brigade mis en cause a été relevé de ses fonctions et mis aux arrêts de rigueur. En date du 29 juillet 2003 et pour que force reste à la loi, l'auteur de ce dépassement a été présenté devant le parquet militaire de Constantine en compagnie de la victime et des témoins. En attendant la décision judiciaire, il a été décidé sa radiation des contrôles de la Gendarmerie nationale. Même s'il s'agit d'un acte isolé, le commandement de la Gendarmerie nationale se soulève avec véhémence contre ce comportement indigne d'un auxiliaire de la justice, chargé de respecter et de protéger la dignité humaine et de défendre les droits fondamentaux de toute personne. Toutefois, il est relevé que les informations concernant cette affaire ont pris des proportions démesurées pour susciter l'incompréhension et semer le doute dans les esprits en incriminant une institution de la République. Au lieu d'omettre sciemment de relever les efforts consentis par la Gendarmerie nationale qui n'a pas hésité à se remettre en cause à chaque fois qu'il le fallait, certaines parties devraient, par honnêteté, faire état de la mise hors d'état de nuire des réseaux mafieux de drogue, de trafic de véhicules, de fausse monnaie et de contrebande. Fallait-il aussi qu'elles se fassent violence en vue de promouvoir la communication objective dans le seul dessein d'éveiller la conscience du public. En tout état de cause, la Gendarmerie nationale continuera à prendre les mesures les plus extrêmes contre les auteurs de dépassements et mènera aussi avec rigueur une lutte implacable contre la criminalité sous toutes ses formes et ce, quelles que soient les manœuvres des personnes malintentionnées.