Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    Femmes et enfants, premières victimes    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    L'étau se resserre !    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Le président de la République ordonne de prendre toutes les mesures pour la réussite de la Foire commerciale intra-africaine    Le Conseil des ministres approuve un projet de loi relatif à la mobilisation générale    Le Conseil des ministres approuve l'abaissement de l'âge de la retraite pour les enseignants des trois cycles    Algerie-Arabie Saoudite: signature de 5 mémorandums d'entente et accords dans plusieurs domaines    La désinformation médiatique, une menace appelant à une réponse continentale urgente    La communauté internationale est dans l'obligation de protéger le peuple sahraoui    Meziane appelle au renforcement des législations nationales et internationales    Le guépard saharien "Amayas" repéré dans l'Ahaggar à Tamanrasset    Le rôle des médias dans la préservation et la valorisation du patrimoine culturel souligné à Batna    Tamanrasset: large affluence du public au Salon national du livre    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    TAJ se félicite des réformes en cours sur la scène politique nationale    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    Fédération algérienne de Boxe: le président Abdelkader Abbas prend part à la réunion de la World Boxing    Poursuite des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays, dimanche et lundi    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.201 martyrs et 116.869 blessés    Meziane appelle les journalistes sportifs à défendre les valeurs et les règles d'éthique professionnelle    Le président de la Fédération équestre algérienne élu au Conseil d'administration de l'Union arabe d'équitation    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    









Le Ying et le Yang
GENERALE DE LA PIÈCE “QUICHOTTE : L'HOMME QUI N'ETAIT POUR RIEN”
Publié dans Liberté le 21 - 01 - 2010

Comme dans la chanson la Valse à mille temps de Jacques Brel, la pièce démarre lentement par une belle et courageuse tirade sur la condition humaine puis, le ton monte et le rythme s'accélère. Essoufflé, le public est ainsi dans le doute et le questionnement.
Produite par le Théâtre national algérien, écrite par M'hamed Benguettaf et mise en scène par Chawki Bouzid, Quichotte : l'homme qui n'était pour rien est une pièce sur la condition humaine, qui propose un Quichotte, faible et sombre, et traite de la folie. La folie dans toute sa beauté, sa splendeur et sa lucidité. La pièce suscite des questionnements mais ne répond à aucun d'entre eux. Le public complète le sens, d'ailleurs les préparatifs de cette pièce n'ont pris fin que lors de la représentation, puisque les spectateurs par leur interprétation du texte jouent le rôle de la résolution. On sait seulement que Quichotte a choisi de s'appeler ainsi, qu'il fuit le monde des hommes en quête d'absolu, qu'il aime une femme qu'il aurait tuée le soir de leurs noces, et qu'elle est sans doute la raison de toute sa folie dévastatrice qui le poussera à commettre des actes qu'il ne regrettera pas parce qu'il est à la recherche d'un amour pur, une vie digne et d'hommes éminemment bons. Chimère ! L'homme est noir et blanc et donc il y a du gris dans chaque vie et nul n'est à l'abri de l'erreur, de la faute, du mal. Mais ne dit-on pas que le mal se répand et se propage par l'inaction des gens du bien ? Partant de ce principe, la quête de Quichotte commence. Le comédien irakien, Fadel Abbès Al Yahia, s'est surpassé dans son rôle. Empruntant à l'épopée et au théâtre d'expression corporel certaines techniques, le comédien a composé un personnage juste, sans concessions, torturé et très sombre. Il a réussi à exagérer les traits de son personnage et à le démythifier, le transformant ainsi en un être humain faible, avec pleins de défauts, de faiblesses et de remords. Les autres comédiens, à l'exemple de Kamel Bouzrara qui a incarné le rôle de Pancho, ont excellé, ce qui signifie une bonne direction d'acteurs. En outre, la musique, les costumes, la scénographie et même le texte, ont été au service de la vision du metteur en scène. Tel un maestro, Chawki Bouzid a dirigé et orchestré avec rigueur et fermeté, sa pièce. Aucune faille, aucun détail n'a semblé lui avoir échappé. En plus, Chawki Bouzid a été très courageux d'entamer sa pièce par une longue tirade, car ce n'est pas toujours évident de capter l'attention du public une dizaine de minutes. Mais grâce aux variations dans la voix et les gestes du comédien principal, la curiosité a cédé la place à l'intérêt évident. Avec la ceinture de sécurité que Quichotte et Pancho mettent et enlèvent à chaque fois, le metteur en scène a réussi à concrétiser sur scène le tourbillon de la vie, et la spirale dans laquelle s'enferme l'être humain. Car la vie est un éternel recommencement et la ceinture de sécurité en est la représentation et la description parfaite. La projection est quasiment un précédent dans le théâtre en Algérie, et le résultat est grandiose car ainsi le metteur en scène a narré les aventures de Quichotte sur deux niveaux : la réalité perceptible par les sens, ce qu'on voit donc de l'extérieur et ce que portent en eux les gens, à l'intérieur, dans leur “moi” profond. C'est métaphysique, et sans le texte de M'hamed Benguettaf, ceci n'aurait jamais été possible. Ce dernier est captivant, oppressant par moment et philosophique la plupart du temps. Il cherche d'abord à démythifier le héros de Cervantès, mais aussi à susciter les questionnements sans jamais avoir la prétention d'y répondre. Le texte poignant décortique l'âme humaine et joue avec la folie. Parfois, l'auteur dribble la folie et parfois il y cède. Benguettaf joue dans son texte avec la folie comme d'autres joueraient avec le feu et quel plaisir pour le spectateur, et quelle belle instrumentalisation de cette folie dans la mise en scène ! Quichotte : l'homme qui n'était pour rien est un texte fort, mais on ne dira pas mûr, pour inciter l'auteur à “commettre” d'autre textes et de cette dimension. Un peu spectacle, un beau moment de théâtre, et une pièce à voir ! Et “que celui qui n'a jamais péché, lui jette la première pierre”, à Quichotte.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.