Un scanner corporel a été expérimenté à partir d'hier à l'aéroport de Roissy Charles-de-Gaulle sur les vols en direction des Etats-Unis et, comme le révélait lepoint.fr début janvier, sur la base du volontariat uniquement. “Un nouveau portail de sûreté rapide et confortable pour le passager : le portail à ondes millimétriques”, autrement dit un scanner corporel sera installé en test au titre “des mesures de sûreté complémentaires sur les passagers à destination des Etats-Unis”, a indiqué la Direction générale de l'aviation civile (Dgac).