Un danger permanent continue de guetter les élèves de l'école primaire Boudoua-Tahar de Belcourt. Et pour cause, devant l'absence de ralentisseurs aux alentours de l'établissement, des automobilistes irresponsables empruntent tous les jours et à vive allure la route longeant l'école, mettant en danger la vie des enfants. Les élèves et leurs parents assistent quotidiennement impuissants à des scènes dignes d'un vrai rallye. Les parents, très inquiets pour leur progéniture, lance un appel pressant aux autorités concernées afin d'intervenir pour au moins installer des ralentisseurs à cet endroit.