Le Conseil de l'Union européenne a adopté, hier, un règlement qui autorise les citoyens des pays tiers titulaires de visas long séjour de circuler librement au sein de l'espace Schengen. Les visas long séjour, ou visas de type D, sont délivrés à des ressortissants de pays tiers pour des séjours supérieurs à trois mois. Les nouvelles dispositions de ce règlement portent essentiellement sur trois aspects : liberté de circulation, durée maximale de la validité des visas long séjour et sécurité. Les ressortissants de pays tiers titulaires d'un visa long séjour sont désormais traités comme des ressortissants de pays tiers titulaires d'un titre de séjour valide, et ils pourront par conséquent se rendre librement, pour une durée n'excédant pas trois mois, sur le territoire des autres Etats Schengen. Ce changement est important à deux égards puisqu'il permet de circuler librement au sein de l'espace Schengen et de transiter par le territoire d'un autre Etat Schengen lors du retour effectué à partir du pays qui a délivré le visa.