150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Sahara Occidental: les membres du Conseil national sahraoui réitèrent leur revendication de liberté et d'indépendance    150e Assemblée de l'UIP : Boughali rencontre son homologue bahreïni    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les élus locaux pointés du doigt    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“J'écris des romans de la difficulté”
L'ESPACE NOUN ACCUEILLE LYONEL TROUILLOT, AUTEUR DE “YANVALOU POUR CHARLIE”
Publié dans Liberté le 23 - 03 - 2010

Il est aisé de se concentrer sur les choses inutiles, anodines et futiles de la vie. Il est encore plus facile d'oublier et d'ignorer son passé parce qu'on l'aurait décidé.
Plus la blessure est profonde, plus l'individu arrive à la cacher, la voiler et mentir à son entourage. Fort, ambitieux, cynique et insatisfait, Mathurin D. Saint-Fort représente la réussite sociale. C'est un brillant avocat d'affaires qui transforme tout ce qu'il touche en or. Et pourtant, il n'est pas si blanc qu'il semble le prétendre. Il traîne un lourd passé, mais il a décidé d'enterrer sa mémoire.
Mais voilà que Charlie apparaît dans la vie de Mathurin et l'appelle par son deuxième prénom Dieutor. “Ce crétin de Charlie, dans sa quête d'avenir, m'imposait une mémoire”, écrit Lyonel Trouillot à la page 33 de son roman exquis Yanvalou pour Charlie (Actes Sud, 2009).
Violent et délibérément monstrueux, ce roman atroce croise deux parcours : celui de Charlie en quête d'un avenir et d'une vie digne et Dieutor qui a fui son passé, mais qui a fini par le rattraper. Yanvalou pour Charlie traite la question des origines, dans un style simple, accessible et très violent.
Une violence linguistique maquillée par du cynisme et de l'ironie pour dire la réalité sociale oppressante et les contradictions de la société haïtienne. Au cours d'une rencontre à l'espace Noun, avant-hier après-midi, Lyonel Trouillot a évoqué son rapport à l'écriture, qui est indissociable de la politique. “L'écrivain est un artisan qui montre des fragments du réel. L'écrivain haïtien a une responsabilité, et je n'écris pas pour Haïti, j'écris avec Haïti”, a-t-il affirmé. Et d'ajouter : “J'écris des romans de la difficulté.” Car, selon lui, la réalité sociale haïtienne est complexe, faites de contradictions, et l'écrivain a une responsabilité vis-à-vis de sa société. Lyonel Trouillot qui n'a pas la langue dans sa poche et qui ne mâche pas ses mots et “maux” a affirmé : “Je pense qu'on peut faire de la littérature avec la politique. D'ailleurs, on peut transformer n'importe quoi en littérature.” Dans une réflexion sur la littérature, l'auteur de Bicentenaire a révélé : “À partir du monde, je donne à lire une vision du monde. Sans que l'œuvre soit réductible à cela, parce qu'il y a le travail du langage.” Tout en estimant que réduire la littérature à la politique seulement est “une vision rétrograde et une idéologie de droite.” En effet, écrire est déjà un acte politique, car l'écrivain choisit de s'installer dans le réel ou de s'en extraire. Il y a toujours une idéologie et une vision du monde qui est détaillée et explicitée. En outre, Lyonel Trouillot a brièvement évoqué son dernier roman Yanvalou pour Charlie. “Yanvalou est une danse haïtienne. Et je l'ai choisie pour titrer ce roman, parce que j'aime bien la consonance ; parce que cette danse est un salut à la terre ; et parce que quand j'entends ce mot, je visualise les corps de femmes dansants”, a-t-il expliqué.
Rencontre littéraire avec Lyonel Trouillot, écrivain et intellectuel engagé haïtien, aujourd'hui à 17h au Centre culturel français d'Alger (entrée libre).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.