Le coup d'envoi de l'opération de généralisation des avantages dont bénéficient les citoyens vivant en Algérie, concernant la délivrance du casier judiciaire, aux membres de la communauté algérienne établie à l'étranger, sera donné aujourd'hui à Alger, a indiqué hier un communiqué du ministère de la Justice. Le lancement de cette opération — s'inscrivant dans le cadre de la poursuite des efforts en matière d'amélioration, de modernisation et de facilitation de l'accès à la justice — sera donné par le ministre de la Justice, garde des Sceaux, M. Tayeb Belaïz, et le ministre des Affaires étrangères, M. Mourad Medelci, en présence du ministre de la Communication, M. Nacer Mehal, et du secrétaire d'Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, chargé de la Communauté nationale à l'étranger, M. Halim Benatallah, ajoute le communiqué. Lors de la cérémonie de lancement, il sera procédé, en outre, à la signature d'une instruction interministérielle. Cette instruction vise à fixer les mesures réglementaires relatives à la demande et au retrait du casier judiciaire par les citoyens algériens établis à l'étranger, ainsi que les étrangers ayant résidé en Algérie, auprès des représentations diplomatiques et consulaires algériennes à l'étranger, précise-t-on de même source. Cette nouvelle opération s'inscrit dans le cadre de l'exécution des instructions du président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, contenues dans son discours prononcé à l'ouverture de l'année judiciaire 2009-2010, rappelle le ministère de la Justice.