France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Liens de sang, liens de cœur
La nouvelle de Adila Katia
Publié dans Liberté le 26 - 06 - 2010

Résumé : Yamina est heureuse de la visite de sa belle-famille venue les féliciter pour le bébé. Ils n'en reviennent pas en la voyant. Magda est blonde. Zakia se met à douter de sa belle-fille…
2eme partie
-Elle ne tient pas de la famille, dit sa belle-mère Zakia en la fusillant des yeux. Elle est blonde et ses yeux sont verts. Elle ne tient pas de la famille, insiste-t-elle, repoussant la tasse de café au lait que sa belle-fille venait de poser devant elle. Même ses traits...
- J'avais une arrière grand-mère dont on vantait la blondeur de ses cheveux et l'éclat bleu de ses yeux, glisse Yamina en sentant une sueur lui mouiller la paume des mains. Mes parents pourront te parler d'elle. J'ai même des cousins aux yeux clairs. Ils les tiennent d'elle.
- Je voudrais bien te croire, rétorque Zakia en soupirant. C'est si étrange qu'elle ne nous ressemble pas. Ni par le teint ni par les traits. Elle n'a rien de la famille.
- Tu es jalouse d'elle, plaisante Farès. Elle est si belle qu'elle a réussi à délier ta langue. Tu la critiques si sévèrement. À qui la faute si elle est la plus belle ?
- À sa mère. Je me serais bien contentée d'une brune comme elle, comme toi et moi, réplique sa mère en s'efforçant à sourire. Pourquoi une blonde ?
- Dieu l'a ainsi voulu. Yamina n'y est pour rien, tout comme moi, dit Farès. Tu n'es pas fière d'elle ?
Zakia hoche la tête et sourit.
- Si j'ai de quoi être fière d'elle. Après tout, blonde ou brune, elle est ma petite-fille.
Zakia ne touche pas à son café au lait ainsi qu'aux gâteaux. Si elle n'avait pas craint de peiner son fils, elle serait sortie. Yamina remarque, de son côté, le silence de sa belle-mère alors que tous les autres discutaient. Elle connaît trop bien sa belle-mère pour savoir que cela n'annonce rien de bon.
Yamina a l'impression d'étouffer. Elle éprouve le besoin de quitter le salon. L'occasion lui est donnée par son bébé. Magda s'était mise à pleurer. Comme elle ne se sent pas bien, elle en profite pour aller dans sa chambre. Si elle était restée une minute de plus, elle se serait évanouie. Elle en a la certitude tout en s'allongeant, le bébé contre son sein. Elle sait qu'elle a faim mais elle ne lui donne pas la tétée. Elle laisse sa fille pleurer. Les fleurs du papier peint semblent tourner autour d'elle. Yamina ferme les yeux pendant un moment, attendant que le vertige passe. Magda pleurait toujours. Les yeux fermés, elle lui donne sa sucette. Le silence qui tombe d'un coup dans la chambre est pareil à une bouffée d'oxygène. Yamina se sent vite mieux. Si seulement sa belle-mère n'avait pas eu la mauvaise idée de la rejoindre. Lorsqu'elle avait entendu la porte s'ouvrir et se refermer, elle avait deviné que c'était elle. Sa belle-mère avait la démarche silencieuse.
Yamina garde les yeux fermés, elle ne veut pas la voir. Tout est clair en elle. Sa belle-mère doute réellement de l'origine du bébé.
- Qu'est-ce que tu croyais ? Que cela ne serait pas flagrant ? dit Zakia. Je ne suis pas née de la dernière pluie. Je sais que cette fille n'a pas notre sang. Pourquoi Yamina ? s'écrit-elle. Pourquoi avoir trahi mon fils ? Je te croyais digne de lui. Je te trouvais exceptionnelle ; de mes trois brus, tu étais ma préférée. Pourquoi avoir tout gâché ?
- Comment peux-tu douter de moi ? s'écria Yamina qui voyait le ciel lui tomber sur la tête. Jamais je n'ai trompé mon mari. Cette fille est de lui, même si tu ne veux pas le croire. Elle a beau être blonde, elle est de lui et de moi. Elle a votre sang dans les veines.
- Je ne te crois pas ! dit sa belle-mère. Elle n'est pas de la famille. D'où l'as-tu ramenée ? D'où ? insiste-t-elle. Qui était-ce ? Qui est son père ?
- Je te jure sur le Saint Coran que je n'ai jamais trompé mon mari ! crie Yamina en s'emparant du livre sacré. Tu sais combien je l'aime. Pourquoi aurais-je compromis mon mariage pour rien ? Ce bébé, on le voulait. C'était une dernière couche de ciment pour solidifier notre mariage. Pas pour le détruire.
- Que de belles paroles ! rétorque Zakia. Tu aurais pu me convaincre si je n‘étais pas aussi avertie. J'en ai tellement vu et entendu, j'ai plus de soixante-dix ans, lui rappelle-t-elle. Il en faudrait plus pour m'aveugler. Pourquoi n'avoues-tu pas ? Pourquoi ne reconnais-tu pas que cette fille n'est pas de lui ?
Yamina s'apprête à se défendre quand la porte s'ouvre sur son mari. À son visage blafard, elle devine qu'il a tout entendu.
(À suivre)
A. K.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.