Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Commerce: révision globale du cadre législatif et élargissement de l'investissement dans les grandes surfaces    Attaf s'entretient avec l'envoyé spécial du Président mauritanien    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    Coupe d'Algérie: l'ESM et l'ESS, premiers qualifiés aux quarts de finale    L'UIPA s'indigne des "déclarations racistes" qui appellent au déplacement forcé des Palestiniens de la bande de Ghaza    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    APN: Journée d'études jeudi prochain sur les explosions nucléaires en Algérie    Guelma : 250 tonnes d'aides humanitaires collectées au profit des palestiniens à Ghaza    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du nouveau procureur général près la cour d'Alger    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    Des pluies parfois sous forme d'averses affecteront plusieurs wilayas du Sud à partir de jeudi    UE: la bande de Ghaza, "partie intégrante d'un futur Etat palestinien"    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Ahmed Kharchi élu président    Jeux africains scolaires: le COA exprime sa satisfaction de l'état des infrastructures sportives à Sétif et Constantine    Réhabiliter la Cour des comptes comme organe suprême de contrôle des deniers publics    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    Le choix stratégique de l'Algérie    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques    Journée d'étude à Alger sur "Les perspectives et défis des théâtres en Algérie"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le cas de “Génération Nocilla”
LA JEUNE LITTERATURE ESPAGNOLE EN DEBAT AU SILA
Publié dans Liberté le 29 - 09 - 2011

Le vent en poupe, la nouvelle écriture littéraire en Espagne ouvre de nouvelles voies, de nouvelles approches, qui gravitent autour d'éléments épars, issus d'un quotidien que la vie en réseau régit.
Le jeune auteur ibérique, Augustin Fernando Mallo a animé, mardi, à 17h30, dans le cadre de l'animation culturelle du 16e Sila, une rencontre-débat autour du thème : “Aperçu sur la jeune littérature espagnole”, modérée par Hassen Bendif.
Auteur d'une trilogie qui a obtenu un grand succès en Espagne (Nocilla Dream, Nocilla Expérience et Nocilla Lab) ce physicien de formation s'est essayé à réécrire en 2009 l'œuvre de Borges, un des écrivains qui l'a beaucoup influencé dans son écriture. D'autres influences sont également perceptibles dans les romans d'Augustin Fernando Mallo, à l'image de la littérature canonique, les sciences (sa formation universitaires), le cinéma, l'art conceptuel…
Suite au succès rapide et fulgurant que son œuvre a rencontré, il est considéré comme un des porte-étendards de la nouvelle génération de la littérature ibérique. Il est un des membres les plus connus de ce que la presse espagnole appelle “Génération Nocilla”. Une appellation, voire “une étiquette qui renvoie à cette nouvelle génération d'écrivains”, qui ont émergé à partir de l'année 2000.
“Génération Nocilla” ou l'art
de la “décontextualisation”
Une appartenance qui n'a pas lieu d'être, selon lui, car “nous n'avons pas eu le temps de nous réunir ou d'établir un manifeste”, déclare-t-il. Pour lui, il serait plus intéressant de trouver une autre appellation – car celle qui existe est tirée de son œuvre –, comme “Génération montante” ou “After Pop”, afin de mieux illustrer ou exprimer cette impulsion qui nourrit l'écriture de ces écrivains qui “représentent un nouveau courant reconnu par les médias espagnols”. Une littérature qu'Augustin Fernando Mallo décrit comme “une littérature extra-rayon”.
Comprendre par cette définition que les auteurs de “Génération Nocilla” écrivent avec une influence – souvent plusieurs – qui vient de différents éléments extérieurs : l'art conceptuel, le quotidien, l'appartenance… Cette conceptualisation subit également la science, la physique dans le cas de Mallo. “Toute science a une forme esthétique et une beauté à s'approprier”, a-t-il confié.
Une beauté qu'il incorpore dans son écriture, composée d'une suite “logique” de matériaux qui proviennent de l'écriture scientifique. Dans ce cas, l'important n'est pas de “justifier une quelconque trame”, mais de coucher sur papier “une suite faite de métaphores poétiques”.
Par ailleurs, cette “logique scientifique” une fois “décontextualisée” revêt un sens, une forme littéraire qui aboutit à une régénération qui reflète la société contemporaine qui vit en réseau, qui partage – sans le savoir ou plutôt sans le vouloir – une série d'informations relatant le quotidien de chacun de nous. Et c'est tous ces éléments qui aboutissent, dans les romans de Mallo, à une narration “verticale”. Une caractéristique de la littérature postmoderne, appelée “radicante”.
Allusion aux artistes d'aujourd'hui qui se détachent de leurs acquis antérieurs, ce qui permet “la création de nouvelles approches”. “C'est la nouvelle situation la littérature en Espagne”, qui se base sur une nouvelle construction, permettant à ces auteurs de créer leur propre généalogie artistique et littéraire à partir d'éléments épars sans aucun lien.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.