Les services de la police judiciaire, relevant de la Sûreté de la wilaya de Aïn Témouchent, ont enregistré une hausse sensible en matière de criminalité par rapport au mois précédent, avec 105 affaires contre 96 affaires et l'implication de 137 personnes dont 13 mineurs. Selon le bilan dressé par les mêmes services, ces affaires sont liées particulièrement aux coups et blessures volontaires et aux différentes formes de vols. Le traitement de ces affaires a donné lieu à la présentation devant les différents tribunaux de la wilaya, de 123 personnes parmi lesquelles, 65 individus ont été écroués alors que, les autres ont bénéficié soit d'une liberté provisoire soit d'une citation directe. Dans le cadre de la lutte contre les stupéfiants, les services concernés ont traité 7 affaires où étaient impliqués 7 individus, qui ont été placés en détention provisoire alors que 2 kg de kif traité et un grand nombre de psychotropes ont été saisis. Les mêmes services relevant de la police judiciaire ont enregistré 12 affaires de délits des mineurs avec l'implication de 13 mineurs dont l'un d'eux a été écroué et 3 autres ont été placés au centre de rééducation pour mineur implanté à Sidi-Daho dans la wilaya de Sidi Bel-Abbès. Par ailleurs, dans le cadre de la lutte contre l'émigration clandestine, la police a intercepté durant la même période 18 ressortissants étrangers de différentes nationalités dont 11 Marocains, 4 Maliens, un Camerounais, un Guinéen et un Burkinabais. En matière de protection de l'urbanisme et l'environnement, les agents de la police ont enregistré 7 infractions relatives à l'obstruction à la route et au défaut de permis de construire. Enfin, en ce qui concerne la sécurité publique, 25 accidents corporels ont été enregistrés, 67 retraits immédiats de permis de conduire alors que 13 véhicules ont été mis en fourrière. M. LARADJ