La police judiciaire a traité 96 affaires pénales durant le mois d'août qui coïncidait avec le Ramadhan. Un chiffre en hausse de près d'un tiers par rapport au mois de juillet avec seulement 63 affaires traitées. C'est ce qui ressort du bilan d'activités dressé par la Sûreté de wilaya de Aïn Témouchent à l'issue du mois écoulé considéré comme le plus prolifique en terme de délits avec l'implication de 108 personnes, dont cinq mineurs. Parmi ces affaires, 10 sont liées aux coups et blessures volontaires et le reste a trait au vol sous toutes ses formes (sous la menace, avec violence physique, etc.). En effet, sur les 91 personnes présentées devant les différents tribunaux de la wilaya, 65 d'entre-elles ont été écrouées alors que les autres ont bénéficié soit d'une liberté provisoire soit d'une citation directe. Durant la même période, la police a saisi une importante quantité de kif traité estimée à 56,203 kg ainsi que 199 psychotropes dans les 14 affaires traitées où 25 personnes sont impliquées et écrouées par la justice. Concernant la délinquance juvénile, la PJ a traité 3 affaires dont une pour création de lieu de débauche où 5 mineurs impliqués ont été présentés devant la justice qui a placé trois d'entre eux dans des centres spécialisés alors que les deux autres ont été remis à leurs parents. Dans le cadre de la lutte contre l'émigration clandestine, la brigade concernée a arrêté 9 ressortissants étrangers en situation irrégulière dont 4 Marocains, 3 Syriens, un Nigérien et un Ivoirien. Si les Africains tentaient d'utiliser le territoire témouchentois pour rejoindre l'Eldorado européen via le Maroc, les Marocains ainsi que les Syriens, par contre, recherchent du travail dans le domaine de l'agriculture et surtout de l'habitat, en particulier, dans le métier du plâtre, une spécialité qui est loin d'être maitrisée par les Algériens. De son côté, la brigade de l'urbanisme et protection de l'environnement a relevé 8 contraventions dont 4 pour entrave sur la voie publique et 3 pour absence de permis de construire. Enfin, le bilan de la sécurité routière durant le mois d'août fait ressortir 19 accidents corporels ayant fait 20 blessés alors que fort heureusement, on ne déplore aucun décès. Ce qui a contraint le service de la voie publique à retirer définitivement 19 permis de conduire dont un cas pour conduite en état d'ivresse et de mettre en fourrière six véhicules.