Azazga : Bouzeguène privé de téléphone et d'internet Les usagers du téléphone fixe et les internautes ont été privés de téléphone et de connexion internet durant tout le week-end dernier. De ce fait, toutes les communications téléphoniques sur le réseau fixe étaient impossibles, donnant lieu à une panique générale au sein des ménages et des services d'urgence. De nombreux citoyens, clients d'Algérie Télécom, pris au dépourvu durant la nuit, se sont mis à la recherche de recharges pour leurs mobiles, mais durent se résigner en raison de la fermeture des nombreux revendeurs de cartes de recharge des téléphones mobiles. Certains ont dû envoyer des SMS pour leurs proches à Tizi Ouzou, Alger, Bouira ou ailleurs, pour solliciter la formule Flexy. Par ailleurs, tous les cybercafés ont baissé rideau en raison de la longue durée de la panne. La connexion internet dans la région de Bouzeguène connaît souvent des perturbations ou des débits très faibles. Souvent, les internautes ont des difficultés même pour ouvrir la page d'accueil. Le téléchargement le plus simple est devenu carrément utopique. Alors que les clients à Bouzeguène et ses environs sont souvent saignés à blanc au niveau du bureau d'Algérie Télécom de Azazga, par des promotions à la limite de l'arnaque, la connexion, elle, avoisine le débit zéro. Le téléphone autant que l'internet sont, aujourd'hui, devenus des outils indispensables, voire vitaux pour tous les citoyens. Par ces défaillances, les milliers de clients du téléphone et des réseaux internet exigent au moins des excuses ou, à la limite, des explications pour tout le préjudice subi. Dans les pays qui se respectent, les heures de coupure de téléphone et de connexion internet ne sont pas comptabilisées dans la durée de l'abonnement. C. NATH OUKACI Ville des genêts : Trois malfaiteurs arrêtés Un groupe de malfaiteurs composé de trois individus vient d'être appréhendé par les éléments de la sûreté de la wilaya de Tizi Ouzou. Il est l'auteur d'une agression commise samedi vers 19h à Tala Alam, un quartier résidentiel situé à la périphérie de Tizi Ouzou. La victime n'est autre qu'un ex-divisionnaire de la police à la retraite qui aurait été délesté d'une forte somme d'argent et de son arme à feu de marque Beretta. La victime, selon des informations concordantes, a été surprise par l'effraction de ces trois individus avant d'être ligotée et agressée. L'enquête de la police, déclenchée juste après ce forfait, a permis l'arrestation de ce groupe de malfaiteurs, car la victime aurait reconnu l'un de ses agresseurs. Une partie du butin emporté par les trois personnes ainsi que l'arme du policier auraient été récupérées. K.Tighilt Tigzirt : deux personnes retrouvées mortes Les corps de deux personnes, celui d'un homme âgé de 31 ans, A. Y. Ahmed, et celui d'une femme d'origine française dénommée Dechamps Franquoise Marguerite, âgé de 59 ans, ont été retrouvés sans vie avant-hier dans un appartement à Tigzirt, à 35 km au nord du chef-lieu de la wilaya de Tizi Ouzou. L'hypothèse d'une mort par asphyxie au monoxyde de carbone n'a pas été écartée. S. Bouabdellah