Les trois femmes déjà fichées pour les mêmes griefs, dont deux originaires d'Aïn Tédlès, âgées de 26 et 46 ans, ont été placées sous mandat de dépôt, à l'issue de leur présentation devant le procureur général près le tribunal correctionnel de Mostaganem. Ayant soutenu son ignorance totale que les pièces proposées provenaient d'éventuels vols, leur compère, un orfèvre de Mostaganem, poursuivi pour recel d'objets volés, a été cité pour comparution directe devant le tribunal. Au commencement de l'affaire, l'une des femmes, la présumée chef de bande de malfaiteurs, a profité du branle-bas des funérailles de sa voisine, au domicile mortuaire à mont-Plaisir, pour s'emparer d'un coffret entier de bijoux qui contenait l'équivalent de plus de 100 millions de centimes en or, en sus d'une somme de quelque 10 millions de centimes en argent liquide. Ce n'est qu'une semaine plus tard que la famille de la défunte vieille dame s'est rendu compte de la disparition des objets de valeur de la victime décédée, dont le frère s'est empressé d'aller déposer plainte auprès du commissariat de police compétent, la 5e sûreté urbaine en l'occurrence. La perquisition opérée au domicile de la présumée chef de bande a permis de retrouver une partie du butin volé, ainsi que l'argent dérobé. Le reste des bijoux a été récupéré auprès du bijoutier présumé receleur impliqué dans l'affaire. Les investigations menées par les enquêteurs ont dévoilé les autres éléments de la bande de malfaiteurs. M. O. T.