Deux frères vendeurs de cosmétiques étaient des dealers Agissant suite à des renseignements, les éléments de la brigade de lutte contre les stupéfiants, relevant du service de la police judiciaire de la Sûreté de la wilaya de Aïn Témouchent, ont mis la main sur trois membres d'un réseau de trafic de drogue, dont deux frères. Ces derniers utilisaient leur magasin de cosmétiques pour la vente de la drogue à leurs habituels clients. Ils ont été surpris en flagrant délit à l'intérieur du magasin où la marchandise prohibée a été découverte, alors qu'elle était soigneusement dissimulée dans l'une des boîtes à cigarettes. La quantité de drogue sous forme de joints prêts à être commercialisés estimée à 45,5 g ainsi qu'une somme d'argent estimée à 67 200 DA provenant de la vente de la drogue ont fait l'objet d'une saisie. Les deux frères C. H., 23 ans, C. B., 26 ans, ainsi que leur acolyte B. S., 24 ans, ont été présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Aïn Témouchent. Ils ont été placés en détention provisoire en attendant leur comparution. M. L. MAGHNIA : Un coiffeur assassiné en plein centre-ville Samedi dernier, vers 21 h, K. M., 22 ans, coiffeur de son état, a été assassiné de sang-froid. Alors qu'il était en route pour rentrer chez lui, après avoir fermé son commerce, il a été attaqué par surprise, en plein centre-ville près du stade communal, par un individu qui lui a asséné trois coups de couteau, le tuant sur place. Selon les informations recueillies, la victime, très estimée par son entourage, n'avait pas d'ennemis. La police judiciaire a ouvert une enquête pour élucider ce crime et arrêter le meurtrier. AMMAMI Mohammed Accident de la circulation à Mascara : 1 mort et 3 blessés Un accident de la circulation a eu lieu dans l'après-midi de samedi dernier dont le bilan provisoire fait état d'un mort et trois blessés. Une collision entre deux véhicules légers, une Renault 19 et une Volkswagen Jetta s'est produite sur le tronçon reliant les communes de Hacine et Bouhanifia. Un jeune homme âgé de 25 ans a succombé à ses blessures et les trois blessés ont été admis à l'hôpital de Mascara par les éléments de la Protection civile dépêchés sur les lieux. La gendarmerie de Hacine a ouvert une enquête pour déterminer les causes et les circonstances de cet accident. A. B. HAMMAM BOU HADJAR : Elle avale la boucle d'oreille qu'elle avait volée à une fillette BH. S., une fillette âgée de 6 ans originaire de la localité de Aïn-Beida rattachée à la commune de Hammam Bou-Hadjar a été abordée par une inconnue avant de se faire subtiliser une boucle en or de l'oreille droite. En effet, suite à la plainte déposée par les parents de la victime, la brigade de gendarmerie de Hammam Bou-Hadjar, et ce, à la lumière des investigations déclenchées, a réussi à identifier puis à arrêter l'auteur du vol. Il s'agit de la C. A., une femme âgée de 28 ans. Après avoir su qu'elle était recherchée pour vol, la mise en cause n'eut d'autre choix que d'avaler la boucle mais elle fut trahie par une radioscopie subie à l'hôpital de Hammam Bou-Hadjar pour les besoins de l'enquête et qui montre clairement l'objet volé dans l'œsophage. D'après la gendarmerie, la mise en cause est impliquée dans une affaire similaire dont la victime n'était autre qu'une jeune écolière. Elle a été présentée devant la justice pour répondre de ses méfaits. M. L. Tribunal correctionnel de Mostaganem : Deux ans de prison pour agression Des peines de deux années de prison ferme ont été prononcées, avant-hier, par le tribunal correctionnel de Mostaganem, à l'encontre de B. H. et A. A., âgés respectivement de 23 et 20 ans. Les deux “apprentis-malfaiteurs”, contre lesquels le représentant du ministère public a requis l'emprisonnement ferme pour trois ans, avaient été reconnus coupables et condamnés pour le délit de l'agression à l'arme blanche du dénommé M. D., âgé de 26 ans, qui était dans sa voiture stationnée peu avant la tombée de la nuit, sur les hauteurs de la ville de Mostaganem. La malheureuse victime était en conversation au téléphone quand les deux jeunes malfrats, s'en approchant lentement et précautionneusement, lui assénèrent, par surprise, un premier coup de couteau au bras, afin de lui enlever son appareil. Une fois l'effet de surprise consommé, la réaction de la victime sera énergique et tout aussi brutale, au point que les deux “voyous-amateurs” furent immédiatement neutralisés et ligotés avant d'être remis aux services de police. M. O. T. Oran : On prépare déjà le Ramadhan Le couffin du Ramadhan et les trousseaux scolaires ont été à l'ordre du jour de la réunion tenue ce jeudi au siège de l'APC d'Oran, en présence de la commission socioculturelle, la commission des marchés ainsi que du responsable de la DRG, M. Aoued. Pour l'année en cours, une enveloppe budgétaire de 30 millions de DA a été dégagée pour couvrir la distribution des couffins du Ramadhan avec 6 750 packs devant contenir une liste de 18 produits alimentaires.16 millions de DA seront consacrés aux trousseaux scolaires avec un quota de 11 000 articles. Au sujet de cette réunion, notamment, le cahier des charges devant être soumis à la commission des marchés pour examen, sera présenté à la prochaine session de l'assemblée populaire en juin 2012. Un jury sera en l'occurrence chargé de la sélection des produits dans le respect des règles d'hygiène et de salubrité publiques, une mesure destinée à préserver la santé des bénéficiaires de ces deux opérations et à éviter les produits impropres à la consommation mis en circulation sur le marché informel. E. Aïda