La police judiciaire de la Sûreté de wilaya de Aïn Témouchent a traité 106 affaires en pénal en avril, contre 90 un mois auparavant, avec l'implication de 156 personnes, dont 18 mineurs poursuivis dans plusieurs affaires liées au vol sous toutes ses formes et coups et blessures volontaires. D'après le bilan mensuel des activités de la police dressé par la Sûreté de wilaya, sur les 115 personnes qui ont été présentées devant les différents tribunaux de la wilaya, 54 d'entre elles ont été écrouées, alors que le reste a bénéficié soit d'une citation directe, soit d'une liberté provisoire. En matière de lutte contre les stupéfiants, les mêmes services n'ont comptabilisé aucune affaire durant avril, contrairement à mars où il a été enregistré 5 affaires liées au trafic de drogue avec l'implication de 7 personnes qui ont été placées en détention provisoire et la saisie de 56,4 g de kif traité, ainsi que 19 comprimés psychotropes que les dealers s'apprêtaient à écouler dans le milieu juvénile. En matière de lutte contre la contrebande, les services compétents ont enregistré une seule affaire avec l'implication d'un individu qui a bénéficié d'une citation directe. À ce titre, les mêmes services ont procédé à la saisie d'une importante quantité de feuilles vertes de tabac estimée à 12,47 q d'une valeur globale de 618 800 DA. De son côté, le service de la protection des mineurs a enregistré 13 affaires où sont impliqués 18 mineurs contre 3 mineurs seulement durant le mois d'avril, qui sont poursuivis pour vol sous toutes ses formes, coups et blessures volontaires et incitation à la débauche. Sept d'entre eux ont été placés sous mandat de dépôt, 6 autres ont bénéficié d'une citation directe, deux autres ont été libérés, alors que trois mineurs ont été placés au centre de rééducation de Sidi Daho dans la wilaya de Sidi Bel-Abbès. En ce qui concerne la police de sécurité publique, et malgré les 58 permis de conduire retirés, elle a enregistré durant le même mois 14 accidents corporels de la circulation ayant fait 15 blessés. Plusieurs personnes ont été verbalisées pour avoir enfreint la loi, soit pour avoir gêné la circulation (7), effectué des travaux de construction sans permis de construire (16), alors qu'une personne a été verbalisée pour non-respect des règles d'hygiène. M. L