150e Assemblée de l'UIP : Boughali participe à la réunion des présidents des groupes géopolitiques    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



BILAN DES ACTIVITES CULTURELLES DE LA DELEGATION DE L'UNION EUROPEENNE EN ALGERIE (2009-2012)
Quatre années de contact, d'échange et de dialogue
Publié dans Liberté le 05 - 07 - 2012

En plus d'un bilan reluisant, la Délégation organise deux activités (une exposition de photographies au Parlement européen à Bruxelles, et une exposition de peintures à Alger), à l'occasion de la célébration du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie.
Laura Baeza, ambassadeur chef de la Délégation de l'Union européenne en Algérie, a tenu, hier matin au siège de la Délégation, une conférence de presse durant laquelle elle a dressé le bilan des activités culturelles organisées entre 2009 et 2012. Mme Baeza, qui a considéré la culture comme “un vecteur important du renforcement de nos relations bilatérales mais aussi des liens qui unissent déjà nos peuples", a rappelé les différents événements qui ont été initiés durant son mandat, notamment la Rencontre des écrivains algéro-européens, la résidence de photographes algéro-européens, et les Journées du film européen (en 2009). “Quand je suis arrivée en Algérie fin 2008, la Délégation, avec le concours des états membres, organisait une manifestation par an, le festival culturel européen en Algérie, qui est l'événement phare de nos activités culturelles. (...) Le festival, qui regroupe chaque année une centaine d'artistes de tous les pays de l'UE représentés en Algérie, connaît un grand engouement du public algérois, avec plus de 10 000 spectateurs à chaque édition", a-t-elle souligné. Laura Baeza a toutefois regretté le fait que ce festival ne puisse plus voyager dans d'autres villes algériennes, et ce, “en raison du coût de location des salles de spectacles, notamment à Alger, pour lequel la Délégation a dû faire un grand effort financier". Outre cet événement marquant du printemps, Mme Baeza a évoqué la Rencontre des écrivains algéro-européens qui a “encouragé le contact avec les intellectuels des deux côtés". Des liens se sont tissés entre les participants, et les écrivains algériens commencent à être connus ailleurs que dans la sphère francophone. L'oratrice a cité l'exemple d'un écrivain roumain qui a pris part à la troisième rencontre des écrivains, qui a réalisé un dossier dans une revue littéraire qu'il dirige en Roumanie sur la rencontre. Le fruit de cet échange est la traduction d'Amin Zaoui vers le roumain.
Le patrimoine algérois exposé au Parlement européen
Laura Baeza a également annoncé, durant cette rencontre avec la presse, l'organisation de deux activités durant ce mois de juillet, à l'occasion de la célébration du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie. La première activité est née d'une initiative commune de la Délégation et du Parlement européens dans le but de “rendre hommage à l'Algérie". Elle s'articule autour de l'exposition de photographies, “Alger, regards croisés", qui sera présentée au Parlement européen à Bruxelles, du 10 au 13 juillet 2012. Cette exposition est, pour rappel, le fruit d'une résidence – réunissant une vingtaine de photographes algéro-européens à Alger – qui avait pour thème “le patrimoine culturel et architectural de la ville d'Alger". “Par la suite, toutes les photos vont décorer le Service extérieur de l'Union européenne", a signalé Mme Baeza. Il a été également demandé aux photographes de photographier le Parlement européen. “On va essayer d'exposer ces photographies au Parlement algérien", a ajouté Mme Baeza, tout en informant que rien n'est encore officiel et que les contacts n'ont pas encore été pris avec le côté algérien. Elle a, en outre, indiqué que la ville de Bruxelles souhaiterait accueillir cette exposition, dans le courant de cette année. La deuxième activité est une exposition de peintures (avec vente de tableaux), dont le vernissage est prévu pour le 15 juillet à la galerie Mohamed-Racim. Un concours a été lancé en mai dernier à destination des étudiants de 3e et 4e années de l'école supérieure des beaux-arts d'Alger. La Délégation a reçu 37 tableaux représentant 23 pays européens. Les trois meilleures œuvres ont été sélectionnées, et les lauréats (M. Zerzour, Nour El-Houda Aïssat, Lydia Hamiti) seront récompensés le jour du vernissage. Enfin, Laura Baeza a annoncé qu'une convention va être prochainement signée avec le ministère de la Culture portant sur un programme de protection du patrimoine. Un programme de 4 années d'une valeur de 22 millions d'euros qui tend à “aider le ministère de la Culture à se doter de moyens plus performants dans la protection, la conservation et la gestion du patrimoine".
S K


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.