Cinquante candidats à l'émigration clandestine (deux groupes), parmi lesquels figuraient des mineurs, ont été interceptés, jeudi et vendredi, au large des côtes maritimes d'Annaba, par les gardes-côtes de la station maritime principale d'Annaba. Le premier groupe est composé de 14 aventuriers, tous originaires d'Annaba, dont un mineur de 17 ans. Ils ont tenté la traversée de la grande bleue à partir des côtes de Chatt (El-Tarf) à bord d'une petit embarcation. Ils ont été interceptés à 11h à quelque trois miles marins au nord de Oued Mefrag. Présentés devant la justice (tribunal d'Annaba) dans l'après-midi de la même journée, ils ont été condamnés au paiement d'une amende de 20 000 DA chacun. Le second groupe est composé de 36 clandestins, dont trois mineurs, qui étaient entassés dans un nouveau genre d'embarcation, de plus de 15 mètres de longueur. Originaires des wilayas d'Annaba, d'El-Tarf et de Guelma, les candidats avaient largué les amarres au début de la soirée de jeudi, à partir d'une plage d'échouage de Sidi-Salem. En attendant que la procédure d'identification des occupants arraisonnés à trois heures du matin, à quatre miles marins au nord du cap de garde de Ras El-Hamra, soit achevée, les harragas seront présentés demain au parquet d'Annaba.