AIn Fékan (Mascara) : Saisie de 770 bouteilles de boissons alcoolisées Agissant suite à un appel téléphonique les informant qu'un citoyen est en possession d'une grande quantité de boissons alcoolisées destinées à sa commercialisation, les éléments de Sûreté urbaine en exercice dans la daïra de Aïn Fékan (Mascara), se sont déplacés à l'adresse indiquée. La perquisition du domicile ciblé a permis la découverte de 770 bouteilles de boissons alcoolisées dont des bouteilles de vin et des canettes de bière. Interrogés sur l'identité de la personne à qui appartenaient ces produits, les propriétaires des lieux dénoncent leur fils, G. A., 28 ans, un repris de justice, condamné pour le même mobile. Après les formalités d'usage enregistrées au niveau du commissariat où il a été conduit, le père a été déféré devant le procureur de la République près du tribunal de Ghriss qui a décidé de tempérer jusqu'à l'arrestation du fils en fuite actuellement. A. B. AIN TEMOUCHENT : Modernisation de la ligne ferroviaire Aïn Témouchent - Oran Il était grand temps pour une telle opération qui entre dans le cadre de l'amélioration des voies de communication. En effet, le coup d'envoi des travaux portant sur la modernisation de la voie ferrée reliant Aïn Témouchent à la commune d'Es Senia (Oran) sur une distance de plus de 50 km a été donné tout récemment par le premier responsable du département ministériel des Transports. Ce projet dont les travaux ont été confiés, rappelons-le, aux entreprises Infrarail et Infrafer et dont la réception est prévue pour la fin de l'année 2013, permettra l'amélioration des conditions de transport des voyageurs et qui passera nécessairement par une augmentation de la vitesse du train et donc une réduction sensible du temps. À Béni Saf, un autre projet non moins important vient de renforcer le secteur des transports ferroviaires avec le lancement des travaux portant sur la réalisation d'une voie ferrée reliant Béni Saf au réseau ferroviaire sur une distance de près de 4 km. C'est une extension entre la cimenterie et la ville côtière. Dans 7 à 8 mois et avec cette réalisation la population de Béni Saf pourrait voyager par train jusqu'à la ville d'Oran et vers d'autres villes limitrophes grâce à l'amélioration des services offerts. Les travaux qui dureront 6 mois ont été confiés aux entreprises Infrarail, Starr et Serror de Tlemcen. Dans le même sillage, la cité minière sera dotée d'une nouvelle gare ferroviaire dont les travaux ont déjà été entamés. À Aïn Témouchent, la toute nouvelle gare routière implantée sur le prolongement des RN2 et 35 dédoublées reliant Oran à Tlemcen ouvrira ses portes vers la fin janvier 2013, après la levée des réserves à la suite des malfaçons constatées. Un tel projet, qui a été lancé en mars 2009, a coûté à l'Etat la somme de 500 millions de dinars. Conçue d'une architecture des plus modernes, la nouvelle gare routière compte 26 quais et une dizaine de guichets au profit de 200 opérateurs qui desserviront plusieurs wilayas. Sa gestion sera confiée à Sogral, la même société qui est chargée de la gestion de l'ancienne gare routière qui sera affectée pour le transport urbain. M. LARADJ